You are here

El Festival 2010 de la Caravana: en memoria de todas las victimas de la fortaleza Europa

El Festival 2010 de la Caravana: en memoria de todas las victimas de la fortaleza Europa

Desfile de márcaradas 2010; conciertos y danza de máscaras

Les invitamos a colaborar en la preparación y apoyar el Festival de la CARAVANA en Jena del 4 al 6 de Junio de 2010:

La primera reunión local será el día 4 de noviembre! Necesitamos su apoyo!

Llamada para un Festival de la CARAVANA – por los derechos de l@s refugiad@s y migrantes en Europa

Afrika no está lejos de nosotr@s – Juntos contra la ley colonial - De la injusticia colonial y la continuación de la barbarie:

Salven vida: resitencia contra la brutalidad y la muetre de l@s refugiad@s y migrantes causados por la UE – Frontex y la política barbaria de la fortaleza Europa.

Un „funeral solemne“ político en memoria de tod@s l@s refugiad@s y migrantes muertos en el Mar Mediterraneo y en las fronteras exteriores de Europa, en memoria de tod@s l@s perseguid@s, criminalizad@s, deportad@s y maltratad@s por la policía y la política de la fortaleza Europa: Las víctimas de la injusticia nacional e internacional en Alemania y dentro de la fortaleza Europa.
No admitimos que las victimas mueran y no dejen huellas. En memoria de todas las atrocidades que nuestras familias tienen que aguantar, y concientes de que morirán aún más gente, durante el Festival desvelaremos en Jena un monumento para todas las victimas de Frontex y la política bárbara de la fortaleza Europa.

Queremos que durante el Festival haya bloques de danzas africanas de máscara y desfiles de música. Las danzas africanas de máscara son artes proféticas y actos presentados en determinadas festividades tradicionales. En Africa Central y Oriental las presentan también para dar protección y demostrar solidaridad en tiempos de catástrofes.

Alto al asesinato y la persecución de refugiad@s y migrantes en Alemania y Europa.

“Estamos aquí porque ustedes destruyen nuestros países” – la Caravana por los Derechos de l@s Refugiad@s y Migrantes.
The VOICE Refugee Forum Jena
* * * * * *

Festival de la CARAVANA – Invitación para la primera reunión el día 4 de noviembre en Jena.

Holá :-)
`nosotr@s´ queremos invitarles a participar en la primera reunión (regional).

¿Por qué nos queremos reunir??

Agenda del Festival:

„Afrika no está lejos – junt@s contra la ley colonial”

El Festival de la Caravana se tendrá lugar del 4 al 6 de junio 2010 en Jena (CARAVANA – por los derechos de l@s refugiad@s y migrantes en Europa)

El téma de la conferencia es:

„Afrika no está lejos – junt@s contra la ley colonial”
Un documento sobre el téma se puede leer en la página web de la CARAVANA:

`Junt@s contra la ley colonial´: http://thevoiceforum.org/node/1393

Se recomienda leerlo antes de la reunión.

Salven vida. Alto a la muerte de refugiad@s y migrantes en la frontera exterior de Europa En memoria de las víctimas de la fortaleza Europa

Lo que hasta la fecha está planificado y propuesto:

- Danza africana de máscaras – concierto y desfile de música por Jena

- de viernes a domingo: fiesta cultural y política: con música, películas, artesanía y otras artes / eventos culturales, comida y bebidas y la temática `fortaleza Europa´, instalación y exposición sobre campos de refugiad@s

¿Para qué una reunión local en Jena?

Queremos empezar temprano con la planificación más intensa del Festival de la CARAVANA que se va a realizar en Jena. La reunión de carácter más bien regional ofrecerá la posibilidad de juntar a los y las interesad@s para la organización (y la temática) – con el fin de convertir el evento en algo muy especial.

Adjunto la primera llamada de movilización en la página web de THE VOICE Refugee Forum: www.thevoiceforum.org

Por cierto, el primer encuentro va a tener lugar el miércoles 4 de noviembre de 2009, de 6 a 8 p.m. en el bar Grünowski-Kneipe, Schillergäßchen 5
Si tú tienes o ustedes tienen ganas de participar mucho pero no puedes / pueden en esta fecha, escriben un correo a
daskarawanefest-jena2010@gmx.de (también si hay alguna retroalimentación, ideas, propuestas)

Entonces, saludos solidarios y ¡nos vemos!

KARAWANE-Festival in Gedenken an all die Opfer der Festung Europa

Spanisch:
Juntos contra la ley colonial - De la injusticia colonial y la continuación de la barbarie:

Languages: