Skip to main content
The VOICE Refugee Forum Germany

Main navigation

  • Home
User account menu
  • Log in

Breadcrumb

  1. Home

Residenzpflicht: Brief von Georg Warning zu Felix Otto an die drei Bundestagsabgeordneten des Wahlkreises Konstanz

By voice, 5 May, 2009

Acht Monate Gefängnis für den kamerunischen Asylbewerber Felix Otto in Thüringen

Liebe Freunde,

beiliegenden Brief habe ich an die drei Bundestagsabgeordneten des Wahlkreises Konstanz geschickt:

Herr Friedrich (SPD), peter.friedrich.ma02@bundestag.de

Herrn Jung (CDU), andreas.jung@bundestag.de

Frau Homburger (FDP), birgit.homburger@bundestag.de.

Grüße

Georg Warning

peter.friedrich.ma02@bundestag.de

Sehr geehrter Herr Abgeordneter Friedrich,

Der Kameruner Felix Otto lebte in einem abgelegenen Asylbewerberheim einige Kilometer von Juchhöh, im Saale-Orla-Kreis. Da er bei polizeilichen Kontrollen wiederholt außerhalb des Landkreises angetroffen wurde, verurteilte ihn Dieter Marufke, Richter am Amtsgericht Bad Lobenstein, im Jahr 2008 zu acht Monaten Gefängnis auf Bewährung. Da Herr Felix Otto sich auch weiterhin außerhalb des Landkreises aufhielt, widerrief der Richter am 13. Dezember 2008 die Bewährung. Herr Felix Otto wurde zur Fahndung ausgeschrieben. Am 30. März 2009 wurde er auf der Autobahn zwischen Erfurt und Jena bei einer Polizeikontrolle gefasst und in die JVA Suhl-Goldlauter verbracht.

Die Verurteilung beruhte einzig und allein auf dem Verstoß gegen die sogenannte Residenzpflicht. Die Residenzpflicht wurde vom Bundestag verabschiedet, es liegt am Bundestag, sie aufzuheben. Ein Staat, in dem ein Mensch sein Recht auf Bewegungsfreiheit nicht wahrnehmen darf, ist ein Gefängnis, aber kein Rechtsstaat. Ich bitte Sie daher, im Bundestag einen Änderungsantrag einzubringen, mit dem die Residenzpflicht für Asylsuchende aufgehoben, eine Amnestie für alle Personen, die wegen Verstoßes gegen die Residenzpflicht verurteilt wurden, verkündet und eine Entschädigung von 1000.- Euro für jeden Tag erlittene Haft erstattet wird. Es ist lächerlich, wenn der Bundestag immer wieder davon redet, die Unrechtsjustiz der Vergangenheit (DDR und Nazi-Zeit) aufzuarbeiten, aber kneift, wenn es um die Gegenwart geht.

Hochachtungsvoll

Georg Warning, Bodanstraße 15, D-78462 Konstanz

Konstanz, den 5. Mai 2009

English Text: *Prison for Freedom of Movement in Thueringen Germany – Felix Otto, a Camerunian protest against his imprisonment in Suhl
:::::

*Freilassung von Felix Otto - Bewegungsfreiheit ist Menschenrecht!
Wir fordern die sofortige Abschaffung der Residenzpflicht!
Wir fordern daher die sofortige Freilassung von Felix Otto aus der Strafhaft, die auf einem rassistischen Sondergesetz basiert!

Für Bewegungsfreiheit!
Freedom of Movement for Refugees in Germany!

Kundgebung in Erfurt:
Am Samstag, 30.05.2009, um 14.00 Uhr, Am Anger

Der deutsche Gerichtshof verletzt unser Recht auf Bewegungsfreiheit!

Languages
German
Topics
residenzpflicht

Refugee - Campaigns and Networking in English & Deutsch

About us - Newsletter here.

Donation und Spende:
Donation for refugee community campaign to end the deportation and social exclusion in Germany

Für finanzielle Autonomie – keine Anträgem aber ein Beitrag von allen, die Teil der Bewegung sind oder mit ihr sympathisieren
Mit Deiner solidarischen Spende beweist du die Kraft der Einheit in der Bewegung

Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
Wir sind dankbar für jede Spende (steuerabzugsfähig, Spendenquittung auf Wunsch) Belohnung 2015: Die politischen Ressourcen der Flüchtlinge in Deutschland

Initiatives and Refugee Activists in Germany

20 Years of The VOICE Refugee Forum - 20 years Anniversary of Refugee Resistance in Germany
Deutsch: 20. Jubiläum von The VOICE Refugee Forum - 20 Jahre Widerstand von Flüchtlingen in Deutschland

Navigation

  • An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • English | French: Online RefugeeBlackBox (RBB) - Community Campaign | Paint it Black!
  • Flüchtlinge können den Medien nicht trauen – Der MDR zu der Flüchtlingsdemonstration in Saalfeld
  • Free Christophe | Stop Deportation Now!! Rally in Hamburg, 19.03.21
  • Kontakt
  • Links: RefugeeBlackBox Solidarity
  • Mirror the refugee struggles - Observed and the Observer
  • Online Refugee Meetings - How do we live refugee camps today? English | Türkçe | Farsi | Arabic | Deutsch
  • Online refugee meetings - Invitation and Program
  • RBB Press and Invitation to 25 Years Anniversary of The VOICE Refugee Forum
  • RECLAIM YOUR POLITICAL AUTONOMY
  • Refugees Cannot Trust the Media - MDR on Refugee Demonstration in Saalfeld
  • Reminder: An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • Update: Christophe Cissé - Returned to Deportation Prison after resistance in the plane
  • Wir trauern um Salam Shenan, eine Mutter und revolutionäre Aktivistin des The VOICE Refugee Forums

contact us

Impressum
The VOICE Refugee Forum, Schillergäßchen 5, 07746 Jena. Tel.: Tel.: 0049 (0)176 24568988
Mail: thevoiceforum@gmx.de
>>>Login Button