The VOICE Refugee Forum (Community Network)

Unite Against Deportation and Social Exclusion

The VOICE Refugee Forum – A Network of Refugee Community Initiatives in Germany

Greetings and Solidarity from Refugee Political Community Germany to Refugee Protest March in Bavaria

English/French/Deutsch:
Sei realistisch, versuch das Unmögliche! Be realist, look for the impossible! Soyez réaliste, chercher l'impossible! Power to the people - Solidarity meeting from Hamburg by Refugee-Migrants Political community

French/English/Deutsch:
"Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
„Wir kommen zu euch“ - Die Flüchtlings-Community braucht euch!
"We are are coming to you" - The refugee community needs you!
Review on Break Deportation Culture – Deportation is criminal and we fight to stop it!

Hamburg: "We are coming to you" – The refugee community needs you!

The Political MOVEMENT - Appeal to Refugee Communities for Solidarity Network in Germany and Europe
Please join us for a life decided by our quest for a free society, equality and human dignity.

No Refugee is Criminal - Deportation is Collective Crime and Corruption

In Solidarity with North African Deportees and Victims of Deportation from Germany.

Appeal for Refugee Community Network from: Konradsreuth – Bayern

Moneer and Nadja's Struggles and Solidirity with the refugee community in Thuringia: - Statements by Moneer Alkadri und Nadia Ghnim from Syria: Demand for official transfer to Jena and payment of social allowance by State of Thuringia and Flüchtlinge aus dem Camp-Streik untersuchen die Zustände in Suhl

Zu Moneers und Nadias Kämpfen und zur Solidarität mit der Flüchtlingscommunity in Thüringen:
- Statements von Moneer Al Kadri und Nadia Ghnim aus Syrien: Forderung nach offizieller Umverteilung nach Jena und nach Zahlung von Sozialleistungen durch den Staat Thüringen und zur Flüchtlinge aus dem Camp-Streik untersuchen die Zustände in Suhl

Miloud Lahmar Cherif von Beleidigungsvorwurf gegen rassistisch kontrollierende Bundespolizisten freigesprochen

Meine Stellungnahme zu den Anschuldigungen der Bundespolizei
- Miloud Lahmar Cherif, The VOICE Refugee Forum

My statement on the federal police's charges against me on racist control
- Miloud Lahmar Cherif

Petition gegen den Abschiebeterror an der Familie Arsič - Breitenworbis Flüchtlingslager in Thueringen

Erfurt Declaration of Radmila Anić concerning her menace in Serbia
Erfurt: Erklärung von Radmila Anić zu ihrer Bedrohung in Serbien

The VOICE Refugee Forum Germany:
The Refugee: Base on Our History 1994 to 2014
Call for a Coordinated Regional Community Assembly
Reward 2015: The refugee political resources in Germany

O-platz Berlin Bus Tour 2015

English German French
Refugee Manifestation For Freedom and Liberty in Lutherstadt Wittenberg, 16.04.2015
Stop Abuse! Legalize the so Called “tolerated refugees in Germany! Stop Destroying Refugees' Perspectives! With Guests Speakers from Schwäebish Gmünd

Civil Disobedience - Protest Tour Against Residenzplcht
Grassroots movement and resistance of refugee activists from Schwaebisch Gmuend against residenzpflicht imprisonment

Residenzpflicht bedeutet weiterhin Apartheid”
Weiter Protest gegen Erzwingungshaft für Flüchtlingsaktiviste
Ziviler Ungehorsam gegen Strafverfolgung bzgl Residenzpflicht
27.02.2015: Staement
02.03.2015: The VOICE Refugee Forum zur Flüchtlingsdemonstration gegen Residenzpflicht in Schwäbisch Gmünd
07.03.2015: Erklärung
English:
“Residenzpflicht still means Apartheid” - “Lager still means elimination”
25.02.2015: Staement
02.03.2015: The VOICE Refugee Forum on The Refugee Demonstration against Residenzpflicht in Schwaebisch Gmünd - Campaign for Freedom and liberty
07.03.2015: Declaration by Schwäbisch Gmünd Refugee Activists

Videos:
-Keeping Resistance Against Oppression!
-1/3
-2/3
-3/3

Refugee Tour
Solidarity Call for Civil Disobedience from Refugee Initiative Schwäbisch Gmünd
Wuppertal 23.03., Hamburg und Erfurt 24.03., Kiel 25.03., Bremen 26.03., Berlin 27.03.15,. Konstanz 01.04., Schwäbisch Gmd 06.04.15, Lutherstadt Wittenberg 16.04.2015

Breaking the isolation culture – We are isolated from the refugee communities!

Keep On - Close down Breitenworbis refugee isolation camp in Thüringen


Here is the .Radio report and Interview of Mbolo Yufanyi on the 20yrs. The VOICE Refugee Forum

Deportation is the Last Ring of Slavery Chain - Break the Culture of Deportaion, Isolation, Elimination.
Refugee Political Worshops and Media: 20years of Refugee Resistance in Anniversary of 20years.The VOICE Refugee Forum in Germany

20yrs.The VOICE Refugee Forum:
Faltblatt - Flyers in English / Deutsch / French / Arabic
The Call for Donation:
Everyone 20€ --- Dein Geburtstagsgeschenk für 20 Jahre The VOICE Refugee Forum


Review and invitation: Preparatory meetings on of The VOICE Refugee 20yrs. Anniversary in Jena

Deutsch:
Rückblick und Einladung: Die Vorbereitungstreffen zum 20. Jahrestag von The VOICE Refugee Forum in Jena
20. Jubiläum von The VOICE Refugee Forum - 20 Jahre Widerstand von Flüchtlingen in Deutschland

Brutal Police Murder in Germany
Oury Jalloh -Das War Mord / He Was Murdered in Police Cell 5 Dessau:
Innenansichten vor BGH Urteil - Statement Moctar Bah

Revisionsentscheidung des BGH im Fall Oury Jalloh vom 17.08.2014:
Conakry (Guinea): Visum für Bruder des toten Oury Jallohs trotz Einladung durch den BGH verweigert
:

Text in Deutsch:
Pressemitteilung GBA zum Todesfall Oury Jalloh - Gegenvorstellung von Thomas Ndindah gegen den OStA beim BGH Dr. Matthias Krauß
Im Todesfall Oury Jalloh: Thomas Ndindah vs GBA am BGH - Bezug: Ihr Antwortschreiben vom 11. Februar 2014 – AZ 2 APR 308/13-5

Spread the Solidarity - United we speak out for freedom of movement
The VOICE Refugee Forum on Archives of our 10years Anniversary in October, 2004 in Berlin:
As we approach the 20th Anniversary of Refugee Resistance this year in October, we will be spreading the documented texts and impressions from our Archives on Residenzpflicht campaign and the struggles to speak out for freedom of movement

Deportation is Torture and Murder - Stop Police Brutality against Refugees and Activists: - PM The VOICE Refugee Forum - First anniversary of our protest inside and outside of the Nigerian Embassy in 2012

STOP COLONIAL INJUSTICE – STOP DESTROYING OUR COUNTRIES
STOP KILLING REFUGEES – ABOLISH FRONTEX:

FOR THE RIGHTS OF REFUGEES AND MIGRANTS IN GERMANY AND EUROPE

We stand together to reclaim the power of human dignity and solidarity against the state repression of refugees in Germany

Refugee Protest Actions - United Against Colonial Injustice

Mass murder in Lampedusa: Shame on EU! Refugee Protest in Rome, 10.October, 2013

The VOICE Refugee Forum - Guideline to Refugee Protest Strike in Eisenberg Reception Camp

Roma Initiative Thüringen: Report of Action Days July 25th – 27th in Jena and Eisenberg

Panel Roma ( Refugee Tribunal )

Streik der Flüchtlinge in der Thüringer Landesaufnahmestelle in Eisenberg für u.a. Flüchtlinge vom 30.07.2013.
VideoDoc: Erste Streik der Flüchtlinge in der LAST Eisenberg

25 - 27. 07 in Jena: ROMENGO DROM – The WAY OF ROMA PEOPLE
Demonstration in Jena - Stop the Deportation of Roma

Bad Mergentheim and Külsheim Refugees Protest in Stuttgart


Liberation Bus Tour in Bad Mergentheim - Refugee Strike in Stuttgart The VOICE Refugee Forum Network Video Channel

The Lager Watch Group on Eisenhüttenstadt - Stop Deportation Factory!

BREAK ISOLATION!
pdf: ABOLISH ALL LAGERS! - STOP DEPORTATION! Refugees of Eisenhüttenstadt!

LIBERATION BUS TOUR – FINALER AKTIONSTAG IN STUTTGART

08.6. Demo for Lampedusa in HH. District Office Hamburg-Mitte prevents the construction of tents with the help of police force

Bundesweite Kampagne und Netzwerk Bericht über Aktivitäten und Unterstützungsaufruf

Refugees gestoppt auf dem Weg zu Blockupy / Refugees stopped on their way to Blockupy.

Everywhere in these isolation-camps people lack their basic human rights - Break Isolation Strike Tour in Niedersachsen

"Lampedusa in Hamburg":
Bezirksamt Hamburg Mitte verhindert mit Polizeikräften Zeltaufbau für obdachlose Flüchtlinge

Video Refugee Testimony: More than 20 years in Isolation Camp Brandenburg - Germany

Miloud L. Cherif - Video Collection on Campaign for Civil disobedience against "Residenzpflicht" Refugee Movement Restriction
English: Take Urgent Action! FAX- Campaign against Residenzpflicht and political persecution of Miloud L. Cherif
Deutsch: Fax-Kampagne gegen Residenzpflicht und die politische Verfolgung von Miloud L. Cherif

Aktion am Hauptbahnhof Erfurt; 22.5. um 15 Uhr Residenzpflicht abschaffen – Rassistische Polizeikontrollen stoppen! Freiheit für Miloud L Cherif und alle anderen!

Video Collection of Refugee Testimony and Appeals from Liberation Bus

Break Isolation - Refugee Strike in Germany
26.April till 08.June 2013
New Videos and Reports on Refugee Refugee Liberation Bus Tour in Baden Württemberg and Schwaben Bayern 26th of April till 8th of June in Stuttgart.

Niedersachsen Refugee Liberation Bus Tour (16 – 22 of May 2013) Break Isolation Refugee Strike

Aufruf zur öffentlichen Prozessbeobachtung im Asylverfahren von Salomon Wantchoucou

2nd Declaration and Call for serious conversations "Lampedusa in Hamburg"
„Lampedusa in Berlin, Hamburg and Bielefeld”

The Criminality of the European Authorities - Interview with Affo Tchassei
„Wir sind hier und gehen nicht zurück“
Protest im UNCHR Berlin
„We are here and we don’t go back!” - “Nous somme ici et nous ne retournerons pas!”

Break Isolation Strike in Refugee Lagers - camps

PRENZLAU: Protest against racist attacks of Refugees

Refugee Liberation Bus Tour in Baden Württemberg and Schwaben Bayern
Schließt euch uns an und unterstützt die Refugee Liberation Bus Tour in Baden-Württemberg und Bayern!

Join us to support the Refugee Liberation Bus Tour in Baden-Württemberg and Bayern

Update News:
Polizei schikaniert die Refugees Liberation Bus Tour: Offene Protestnote an die Grün-Rote Landesregierung von Baden-Württemberg

Demonstration - Samstag, 18. Mai 2013, 16 Uhr, Willy Brandt-Platz:
für ein Ende rassistischer Polizeigewalt und gegen institutionellen Rassismus
In Erinnerung an Christy Schwundeck – Getötet durch die Polizei in Frankfurt/Main

OUR RIGHTS TO EXIST AS FREE PEOPLE HAVE BEEN CRIMINALIZED BEFORE OUR NAMES ARE KNOWN: WE WILL FIGHT BACK UNTIL WHEN WE TAKE BACK THE POWER OF SOLIDARITY TO BREAK OPEN THE PRISON GATES FOR THE VICTIMS OF RACIST PERSECUTION IN GERMANY.

Action in Thüringen

On the Move! “Break Isolation Strike”
Refugee liberation strike action in Heidenheim Baden Württemberg 29th April 2013
Refugee Demonstration and liberation Bus Tour 2013 Refugees Liberation Bus Tour Video reports by Crosspoint

"Enough is enough" - refugees in Wolfsburg raise their voice
Bericht vom Demonstration am 27.04.2013 in Wolfsburg Break Isolation Solidarity Act - “Genug ist genug”

Polizei kriminalisiert Treffen in Thüringer Flüchtlingsheimen und belagert das Grünowski

BREAK ISOLATION and Solidarity Act in Thueringen: Jena, Greiz, Gerstungen, Waltershausen und Erfurt

Unterstützt die Faxkampagne - Offener Brief der Frauen aus dem Isolationslager Breitenworbis

Thousands of balloons - World Wide Roma Day

Am 8. April war der internationale Tag der Roma, um für die Rechte der Roma zu kämpfen und auf die Situation der Roma aufmerksam zu machen! - Gegen die Ausgrenzung und Isolation von Flüchtlingen in Lagern - Solidarität mit der "Break Isolation" Bewegung!

Pressemitteilung von Miloud Lahmar Cherif zur Situation seiner Familie in Deutschland

Break Isolation Conference and Solidarity Act 2013
*April 2013 in 7 Regionen Deutschlands – Göttingen 08-09.04., Essen - NRW 09.04., Berlin and Prenzlau 08-13.04., Frankfurt 10-11.04. (Kundgebung im Containerlager Oberursel 11.04.), Hamburg 13.04., Bielefeld 16.04., Trier 20.40 Jena / Thueringen , 22-26.04.

English:
We are at a crucial turning point to make refugee isolation lager HISTORY in Germany.

Break Isolation Conference and Solidarity Act 2013 - Input by The VOICE Refugee Forum

Deutsch:
Break Isolation Conference und Solidarity Act 2013 - Input von The VOICE Refugee Forum

Thousands of balloons - 8. April 2013 for World Wide Roma Movement
Gegen die Ausgrenzung und Isolation von Flüchtlingen in Lagern - Solidarität mit der "Break Isolation" Bewegung!

Refugee Workshop in Berlin Protestcamp

Choucha Camp Refugee Protest in Tunisia - Sit-in migrants de Choucha Tunis - Break the isolation! Solidarity with Fighting Refugees Camp in Choucha / Tunisia

Interviews in English and French:

Break Isolation of Refugees - Karawane Festival Speech by Osaren in Jena: Chant down the babylon Germany

We are protesting to close down all Refugee Isolation Lagers in Thueringen:
Refugee lager Camp Protest
Join the ongoing Campaign to Close down:
Isolationslager Breitenworbis
Greiz
Gerstungen isolation
Successfully Closed down refugee lagers in recent years
2012 Isolationslager Zella Mehlis
2011 Ghetto Sömmerda/Gangloffsömmern
2010 Isolationslager Katzhütte!
2009 Isolationslager Gehlberg
2009 Ghetto: Flüchtlingsunterkunft in Apolda - Stobraer straße in Thüringen
2007 Flüchtlingsheims Freienbessingen

Sachsen-Anhalt
Campaign to Close down:
Isolationslager Bitterfeld
Flüchtlingsisolationsheim Marke
Vockerode
Successfully Closed down refugee lager in Sachsen-Anhalt
2012 Isolationslager Möhlau

2011 Ein Überblick: Isolation der Flüchtlingslager in der Nachbarschaft zu brechen - Die Agenda von The VOICE Refugee Forum
An Overview of „The VOICE“ Agenda – Break the Refugee Isolation Camps in the Neighbourhoods
2003 Stop all deportations! Close all detention and deportation centers for refugees and migrants!

Asylbewerber Asylbewerber
Abschiebung Abschiebung
Residenzpflicht Residenzpflicht
Frontex Frontex
Refugee Embassy Refugee Embassy
Colonial Injustice Colonial Injustice
Police Brutality Police Brutality
Isolationslager Isolationslager
BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

* * * * * * * *

Dossier zu den Morden an Sakine, Fidan und Leyla Morde an den kurdischen Frauenrechtsaktivistinnen Sakine Cansız, Fidan Doğan und Leyla Şaylemez, die sich am 9. Januar 2013 im Zentrum von Paris ereigneten

Video: Dessau 7.01.2013 - Oury Jalloh Demonstration

Verbrannt in Polizeizelle Nummer fünf Busse nach Dessau (7.1.) zur Erinnerungsdemo für Oury Jalloh

: Abschiebung und Pressekonferenz - Refugee Camp Vienna
Refugee Protest Camps:
Vienna Austria
Berlin Germany

Break Isolation Berlin – Statement of the Refugee Protest Camp at Oranienplatz Berlin
Enough is enough. It's time for resistance!

New Videos Refugee Protest camps: Solidarity from Vienna and Berlin
Endorse the International Statement of Solidaritya from Refugee Protest in Vienn
Wien Press: Votiv-Lager war angemeldet - War Räumung des Protest-Camps illegal? Flüchtlingscamp vor der Votivkirche

Video: Police Vandalism in Wien - Refugee Protest Camp evicted! Polizeiliche Räumung des Refugee Protest Camp in Wien
Video:Refugees on Hunger Strike / Refugees im Hungerstreik

Reboot FM about the : Refugee Tribunal in Berlin (June 13-16.2013)

PM The VOICE Refugee Forum on Oury Jalloh: Magdeburger Strafgerichtskammer verhindert Aufklärung - (k)ein Ende einer Farce

Austine and the Residenzpflicht

"October 12. 2012. On the way from Schwäbisch Gmund (Baden Württenberg) to Berlin, to take part to the Refugee Protest March Demonstration of October 13, Austine, Charles, Chima, Egbo, Henry and Obinna are target of a police racial profiling control in Hof's Station.

Rex Osa’s Testimony by Affidavit for The INTERNATIONAL MIGRANTS TRIBUNAL IN MANILA Quezon City, Philippines
The VOICE- Protocol 11.11.12 in Berlin: O&A with Alassane Dicko and Rex Osa on Beyond the borders Conference in Berlin

CARAVAN for the Rights of Refugees and Migrants
Strengthening the unity of refugee struggles against colonial injustice in Germany

Stärkt die Einheit der Flüchtlingskämpfe gegen koloniales Unrecht in Deutschland - Abschlusserklärung des Break Isolation Camp

3Sat mediathek Report: Für mehr Menschenwürde
Flüchtlingsproteste in Deutschland: Die Proteste von Asylbewerbern in Deutschland nehmen zu, insbesondere seit sich ein Asylbewerber in Würzburg Anfang 2012 das Leben genommen hat und zwei iranische Flüchtlinge sich die Münder zugenäht hatten und in Hungerstreik getreten waren. Inzwischen hat sich in acht deutschen Städten eine Protestbewegung von Flüchtlingen...?
Break Isolation Protestmarsch und Protest der Flüchtlinge für die unverzügliche Schließung des Isolationslagers in Breitenworbis, Mühlhauser Straße 35 am 29.08.2012 auf 3Sat mediathek

You are here

Protest_act: Report on Noerdlingen Refugees Strike Action

Break Isolation Strike - Refugees Liberation Bus Tour
Close down the Refugee lagers and the Deportation Prisons
The Tour is planned through Lagers and Deportation Prisons in Baden-Württemberg and Schwaben Bayern from 26th of April in Karlsruhe

Break Isolation Conference and Solidarity Act 2013
*April 2013 in 7 Regionen Deutschlands – Göttingen 08-09.04., Essen - NRW 09.04., Berlin and Prenzlau 08-13.04., Frankfurt 10-11.04. (Kundgebung im Containerlager Oberursel 11.04.), Hamburg 13.04., Trier 20.40 Jena / Thueringen , 22-26.04.

SOS NOERDLINGEN
WE are appealing to members of the Civil society on the urgent support for the Children in the Noerdlingen Lager as we are aware that the authourities mazy trz to enforce their habit of persecuting mothers for keeping the kids in hunger which is absolutelz not true.

Report on Noerdlingen Refugees Strike Action

Since the 2008 protest of Refugees in Noerdlingen, the District administration had made no visible impact but rather left the Refugees in abject frustration and societal mockery.

According to the Refugees, We want to co-exist in peaceful and harmony here but we will no more accept any form of injustice and abuse to our right of human dignity.

Refugees in Noerdlingen had since 28.02.13 embarked on a boycott of the usual food packet supplies which they described as unhealthy and a show of discrimination from the district.

Notwithstanding the ever questionable and propaganda Judgment from the Federal Constitutional court confirming the AsylbLG as violating human dignity – after more than 18 years German paraded horrible living Conditions for Refugees.

Germany continues to ignore its responsibility to respect human rights while the living situation of Refugees remains on the level of Test-Project as confirmed by the Representative of the Schwaben Regional Office from Augsburg.

After the spontaneous protest associated with the Food Packet Boycott on Thursday 28.02.13, the Refugees had continued with more intensive community networking with a call for solidarity to their action.

The atmosphere has been much tensed with the Lager Boss and the Housemaster as well as the representative of the Caritas whom the refugees are blaming for ignoring its duty as an affiliate of the Church.

Their demands ranged from Closure of the lager, No more Packet food supply, abolition of Residence obligation Law (Residenzpflicht) and an end to deportation with rights to human development etc

It is absolutely abnormal that the Alien Authorities has continuously embarked on the collection of 10 Euros to offer permission for Refugees to leave the district even when they have to Visit their Lawyer (Practical confirmation from a Refugee).

The experience that individual Refugees are compelled to pay 10 Euros to have a Key to their room and 5 Euros to have a Postbox is also scandalous. Non payment for these means living in a Room with an option to sharing a key with your roommates and having to collect your letters directly from the lager Official respectively.

Limited medical attention lingers on like ever. Approvals to visit the doctors takes days thus endangering refugees needing urgent medical attention and further still with medications given at a cost unlike before the pocket money increment.

The Refugees complained that the increment from the Pocket money for refugees is been exploited in one way or the other by the Authorities – according to the Refugee, It is now a routine to always hear that we now earn more money and hence we should be able to take responsibilities ranging from paying for medicines, transportation cost to the district Office and even lawyers and otherwise.

They expressed the horror of being held hostage in a racially Hostile Community as they shared their individual experiences with great frustration and disappointment.

The horrible situation of Single mothers who have no option but to share 2 Toilets with 30 Adults of both genders in the Lager was also a serious issue.

Instead of considering the demands of the Refugees on a level of Dignity which is imbibed in the first sentence of the German Constitution, the reverse remains the case as refugees are faced with massive police threats in the Noerdlingen Lager.

At the solidarity Visit of Activist of The VOICE Refugee Forum, the Refugees suspicion of a car packed at a viewing position was confirmed at about 10.30am with several Police Vans seen heading towards the direction of the lager and a couple of minutes later, we were informed that the entire lager has been covered by police with the Refugees being compelled to remain in their rooms. The Police squad doubled the number of Refugees as they occupied the whole passage, stair cases with Officers stationed in front of every door from the first to the last floor.

At the same time, more than 20 Police officers held 5 Refugees from Schwabisch Gmuend Hostage at the Train Station with the Refugees abandoning their German State dehumanizing identity documents as they boarded the train to their destination.

Some Police Officers also invaded the Game House with a thorough search even to the Toilet in search of Africans with three of us controlled at the Internet section

This control was purely racial as any the Blacks Skinned person found on the street of Noerdlingen had to be controlled.

Confrontation of why control was selective was meted with absolute arrogance especially from the young Officers who are seemed like Police officers in the training school who tends to impress their Bosses in this case.
Provocative response of expressing it as a normal control with the acting nice Police trying to be calm to explain that they were in search for Five people and they just want to find out if we were one of them.

One of the officials from the Public Order Office was very annoying as he posed questions of who is the leader, the Refugees must not make anymore troubles otherwise (culture of what they are trained for - brutality as usual). He expressed with so much pride about him being a German and knowing all the rules better and warned the Refugees from making more pressure although it is clear that some things were wrong; - but I doubt if he meant it because he may have been stocked up with not knowing the right words to express himself in English.

After the demise of the Police, further discussion with the refugees confirmed the wrong information and threat from the Lager Official Mrs Rheinhold who claimed that Refugees who rejected the Food packages would be penalized.

She was the same woman who would tell the refugees that they are all one and that they have to help each other; meaning by refugees keeping calm in this horrible situation while she gains elevation to have kept the refugees to be destroyed slowly.

More also, some Refugees offered the opportunity to look into the pile up of food stuff as they expressing their frustration of having to leave with this practices of limited choice of food articles for as long as thez leave in the lager.

The Noerdlingen Refugees delegated some persons to attend the Muenic Refugee conference at the weekend as part of empowerment and mobilization for nationwide solidarity to the strike in Noerdlingen.

The Oranienplatz organized Bus Tour is been planned to pass through Nordlingen on Tuesday 05.03.13 as part of Solidarity with the Refugees as they proceed on the next line of action with the Food packet boycott.

Noerdlingen as we can evaluate is typical of a racially unfriendly community hence solidarity is needed especially from outside.

Please observe the ongoing protest in Noerdlingen. Your presence with the Refugees would be highly appreciated.

For contact, please call 017627873832
Or email: thevoice_bdw@yahoo.de

Letter from Nordlingen Refugees to District Authourities
http://thevoiceforum.org/node/3088

Heute Mittag um 12.20 Uhr ging bei der Polizei Nördlingen die Meldung von einer Spontandemo vor dem Nördlinger Asylheim ein. Die vor Ort eintreffenden Polizeikräfte stellten ca. 23 afrikanische Asylanten fest, die vor dem Lebensmittelpakete anliefernden Lkw laut Parolen riefen und Plakate schwenkten.

Die Demonstranten wollen u.a. anstelle der Lebensmittel lieber Bargeld. Die Initiative geht von auswärtigen Asylbewerbern aus, um im Rahmen einer bundesweiten Aktion das deutsche Asylrecht zu kritisieren und auf die Situation von Flüchtlingen aufmerksam zu machen. Im Konsens mit den Demonstranten wurde die nicht angemeldete Demonstration friedlich gegen 14.30 Uhr von der Polizei aufgelöst.
http://www.locally.de/nachricht/25187/spontandemo-vor-asylheim-noerdling...

See
Letter from Nordlingen Refugees to District AuthouritiesThe Lord Mayor
(Oberbürgermeister)
Marktplatz 1
86720 Nördlingen

and

The Landrat
Donau Reis
Pflegstr 2
86609 Donauwörth 01.03.13

Dear Sir,

We, the Refugees from Nördlingen Lager have reached a threshhold that we can no longer absorb the Injustices we face from the District Authourities.

It is based on the above that we have since 28.02.13 embarked on the Boycott of the routine Food Packet that discriminates and deprives us of our Rights and dignity as Humans amongst many other problems.

Although we are quite sure that the situation has already been communicated to the the Authourities as the Lager Boss „Mrs Rheinhard“ had promised, we also deem it necessary to officially communicate the situation anyways.

Our expectation for a meeting with the Responsible Authourities demands urgency or else, we shall proceed to our next line of action which may be scandalous to the District and the German Society at large.

Yours Faithfully,

Nördlingen Refugees

Cc:

Nördlingen Police
Schwaben Regional Office (Regierungspräsidium)
Bayern Paliament (Bayerishe Landtag)
United Nations High Commission for Refugees

At the same time of submitting this Letter, There is a massive presence of Police in the Lager and Refugees are compelled to Remain in their Rooms while the Police are possibly conducting a search

end

First Announcement:
Refugee Strike in Nördlingen (Bayern)

Letter from Nordlingen Refugees to District Authourities

As part of the strike of Refugees in europe, Refugees in Nördlingen are at the moment embacking on a Food Package Boycott and demand their right to Choice without discrimination. The Refugees have stopped the Food distributor from offloading what they identified as unhealthy food that is forcrd on them by the German State.

The Police are already there with their usual game of asking for the leader of the Protest. The Refugees have confirmed that they are all responsible for the action and that they have no leader.

The Police are calling for more backups to possibly excise their usual culture brutality...
They are requesting the Refugees to allow the Truck leave since they dont want to accept the Food packages.

We are calling for Solidarity Nationwide and Request Networks in the region to observe the situation.

Self organised Refugee Community of Schwäbisch Gmünd are also present at the scene to express their Solidarity on behalf of the Nationwide Caravan Network.

Detailed report will be communicated soonest.

The Voice Refugee Forum
Stuttgart
017627873832

The demands of the refugees:


Today the 28/02/2013 we the refugees in Nordlingen are going on a protest to demostration for their demand for the following:

1.we demand food package stop.
2.we demand giving of cloth should be stop
3.we demand close of larger
3.we demand deportation should be stop.
4.we demand stop to payment to permission to travel out of our lager.
5.Idris Solomon should be release from deportation camp.

Protesting Refugees, Nordlingen

Deutsh:
Heute Mittag um 12.20 Uhr ging bei der Polizei Nördlingen die Meldung von einer Spontandemo vor dem Nördlinger Asylheim ein. Die vor Ort eintreffenden Polizeikräfte stellten ca. 23 afrikanische Asylanten fest, die vor dem Lebensmittelpakete anliefernden Lkw laut Parolen riefen und Plakate schwenkten.

Die Demonstranten wollen u.a. anstelle der Lebensmittel lieber Bargeld. Die Initiative geht von auswärtigen Asylbewerbern aus, um im Rahmen einer bundesweiten Aktion das deutsche Asylrecht zu kritisieren und auf die Situation von Flüchtlingen aufmerksam zu machen. Im Konsens mit den Demonstranten wurde die nicht angemeldete Demonstration friedlich gegen 14.30 Uhr von der Polizei aufgelöst.
http://www.locally.de/nachricht/25187/spontandemo-vor-asylheim-noerdling...

Protest
Demonstration gegen Essenspakete

Bewohner des Nördlinger Asylheimes fordern Essensgeld und bessere Lebensbedingungen. Polizei sperrte Umgebung Von Madeleine Schuster

Asylbewerber in Nördlingen demonstrierten gestern gegen den Erhalt von Essenspaketen. Auf Plakaten schilderten sie ihre Belange und forderten einen menschlicheren Umgang.
Foto: Madeleine Schuster

Nördlingen Ruhig steht Salima Zuma am Straßenrand. Mit einem nüchternen Blick beobachtet sie das, was sich vor ihren Augen gerade abspielt: Sie sieht die aufgebrachten Männer, rund 30 Asylbewerber, die mit ihren selbst beschrifteten Plakaten demonstrieren. Sie sieht, wie sie sich auf die Straße legen, um den Lkw mit den täglichen Essenspaketen zu stoppen und wie sie immer wieder lautstark protestieren – gegen unmenschliche Lebensumstände, gegen verschmutzte Toiletten, gegen ein Land, in dem sie sich ihrer Rechte beraubt fühlen.

Auch Salima Zuma fühlt so. Seit fünf Jahren lebt die gebürtige Afrikanerin im Asylbewerberheim in Nördlingen. Mit der Hoffnung auf ein besseres und sichereres Leben sei die heute 26-Jährige damals aus ihrer Heimat Tansania geflohen. Aber das, was sie hier im Asylbewerberheim vorfinde, das sei nicht viel besser – „einfach unmenschlich“.

ANZEIGE

Bei einer Demonstration vor dem Nördlinger Asylbewerberheim am gestrigen Nachmittag machten die Bewohner genau diesem Ärger Luft. Unter lauten Protestrufen stoppten sie den Lkw, der sie zweimal pro Woche mit rationiertem Essen versorgt. „Wir wollen dieses Essen nicht“, erklärt Israel Kembo. Von schlechter Qualität und nicht gut seien die Lebensmittel, die sie im Auftrag der Bezirksregierung erhielten. Der Asylbewerber wütend: „Wir wollen lieber Geld, von dem wir uns selbst was kaufen können.“

Tatsächlich sieht das Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) in Bayern neben der Versorgung mit Essenspaketen auch die Ausgabe von Bargeld oder Gutscheinen vor. In München gebe es so ein Pilotprojekt, bei dem Asylbewerber statt rationiertem Essen, Essensgeld ausbezahlt bekämen, erklärt Raimund Pauli, stellvertretender Leiter der Polizeiinspektion Nördlingen. Der Spontan-Protest vor dem Asylbewerberheim sei Teil einer bundesweiten Aktion gewesen. „Die Bewerber wollen Geld, keine Essensrationen“, sagt Pauli. Vor Ort sorgte die Demonstration für Aufsehen: Drei Streifenwagen waren im Einsatz, das Gebiet rund um das Heim wurde zeitweise abgesperrt.

Klar sei es den Menschen lieber, wenn sie sich selbst Essen kaufen könnten, bestätigt auch Heimleiterin Alexandra Reinhardt. Die Demonstration der rund 30 afrikanischen Asylbewerber, die nicht alle aus dem Heim in Nördlingen stammten, sieht sie dennoch skeptisch: „Ich denke nicht, dass solche Aktionen viel bringen.“

Den Asylbewerbern, die sich für ihre Belange einsetzten, waren diese Zweifel jedoch egal. Sie akzeptierten den Unmut des Lkw-Fahrers, der wegen des Protestes nicht weiterfahren konnte. Und sie nahmen hin, dass sie an diesem Tag nicht mehr mit Essen versorgt wurden: Nach längeren Verhandlungen zwischen Asylbewerbern und Polizei fuhr der Transporter noch beladen vom Hof. „Dann treten wir eben in Hungerstreik“, war von einem der Demonstranten zu hören. Alles sei besser als diese Essenspakete.

Für Salima Zuma ging es an diesem Tag jedoch um viel mehr als nur um Essenspakete: „Alles hier ist schmutzig und kaputt.“ Mit bis zu 14 Leuten müssten sie und ihre kleine Tochter sich Bad, Toiletten und Küche teilen.

Gegen 14.30 Uhr wurde die nicht angemeldete Demonstration friedlich aufgelöst. Die Belange der Asylbewerber bleiben unverändert. Raimund Pauli: „Das ist Aufgabe der Regierung von Schwaben.“
http://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/Demonstration-gegen-Esse...

Protest gegen Essenspakete
Demo am Asylbewerberheim

Wegen einer Spontanaktion der Bewohner sperrte die Polizei die Gegend um das Asylbewerberheim in Nördlingen.

Rund 30 Asylbewerber demonstrierten heute Mittag in Nördlingen gegen die Auslieferung von Essenspaketen. Die Polizei musste die Zufahrt rund um das Gebäude im Hohen Weg 2 absperren. Die Demonstration verlief friedlich, konnte jedoch erst nach längerer Verhandlung zwischen Asylbewerbern und Polizei aufgelöst werden.

Auslöser für den Protest waren die Essensrationen, die den Asylbwerbern zwei Mal pro Woche zur Verfügung gestellt werden. Die Bewohner des Heims bezeichneten diese als unzulänglich und unmenschlich und forderten stattdessen die Auszahlung von Essensgeldern. Im Rahmen eines bundesweiten Protests setzten sie sich für die Abschaffung der Pakete ein. Der Lkw, der das Heim mit Essen versorgt, wurde gestoppt. Das Essen für diesen Tag wurde nicht ausgeliefert. (mash-)

http://www.augsburger-allgemeine.de/noerdlingen/Demo-am-Asylbewerberheim...

Refugee - Campaigns and Networking in English & Deutsch

About us - Newsletter here.

Donation und Spende:
Donation for refugee community campaign to end the deportation and social exclusion in Germany

Für finanzielle Autonomie – keine Anträgem aber ein Beitrag von allen, die Teil der Bewegung sind oder mit ihr sympathisieren
Mit Deiner solidarischen Spende beweist du die Kraft der Einheit in der Bewegung

Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
Wir sind dankbar für jede Spende (steuerabzugsfähig, Spendenquittung auf Wunsch) Belohnung 2015: Die politischen Ressourcen der Flüchtlinge in Deutschland

Radiosendung anlässlich des 20 Geburstags von The Voice Refugee Forum (Oktober 2014 reboot.fm angehört werden (Sprachen: englisch und deutsch).

break deportation

Deutsch: Abschiebung ist Folter und Mord - Schluss mit Polizeigewalt gegen Flüchtlinge und Aktivisten
PM The VOICE Refugee Forum - Erstes Jubiläum des Protestes in und vor der nigerianischen Botschaft vom 15.10.2012

Mbolo Yufanyis Gerichtsverhandlung / Court Hearings in Berlin

Mbolo Yufanyi speaks on Deportation Chain - Resistance against Rascism and colonial injustice

Abschlusserklärung des Flüchtlingstribunals 2013 in Berlin

Prozessbericht zu Mbolo Yafanyis Gerichtstermin vor dem Amtsgericht Tiergarten am 26.9.13

„Flüchtlingsfrauen sagen: Es reicht!von der Flüchtlingsfrauenkonferenz zum Tribunal in Berlin“
Radio Broadcast from April 26, 2013
The Voices #11 - Refugee Woman Conference UND Artikel aus der Presse

Der Film über das KARAWANE Festival gegen koloniales Unrecht in Jena erscheint bald.

Osaren-Karawane-Festival-Jena-2010 Unite Against Colonial Injustice

Filmtrailer "Residenzpflicht"
:
The Caravan *for the rights of refugees and migrants

Break Isolation *Refugee Summercamp Erfurt
Links:
International Refugee Tribunal 2013
Refugee Protest Camp Oranienplatz Berlin
*asylstrikeberlin

Materials:
*Kalender 2013
*Zeitung der KARAWANE
Reboot FM 88 Berlin: *RADIO Broadcast Manifestation of The VOICE Refugee Forum and Plataforma
Campaign:
*REFUGEE (NIGERIA) EMBASSY GERMANY Residenzpflicht -*apartheid.net

Syndicate

Subscribe to Syndicate