Skip to main content
The VOICE Refugee Forum Germany

Main navigation

  • Home
User account menu
  • Log in

Breadcrumb

  1. Home

Auf dem Oranienplatz ist Krieg ausgebrochen

By voice, 28 August, 2014

Ein Bericht von Turgay Ulu

Heute gab es Kämpfe auf dem Oranienplatz. Sie begannen am Nachmittag und setzten sich bis in die späten Abendstunden fort. Etwa 15 Personen wurden festgenommen.

Die meisten von uns haben irgendwo am Körper Verletzungen davongetragen, einige unserer Freunde bluteten am Kopf.

Die heutigen Kämpfe waren das Ergebnis der Lügen des Senats. Die Maske des Senats und seiner Verbündeten, die zuerst Toleranz zeigte und positive Entwicklungen versprachen, ist heut gefallen. Alle Flüchtlinge haben eine negative Antwort erhalten: die Orte, wo sie derzeit wohnen, müssen geräumt werden. Gemäß diesem Plan, werden die Flüchtlinge nun auf unterschiedliche Flüchtlingscamps aufgeteilt und von dort abgeschoben.

Nach Erhalt der Briefe beschlossen wir in einem Treffen uns dem zu widersetzen. Wir trafen uns am Oranienplatz. Einer der Flüchtlinge äußerte sogar die Idee Benzin über sich zu gießen und sich anzünden.

Wir besetzten die Hauptstraße vor dem Park. Dort wurden wir von der Polizei angegriffen. Danach begannen wir auf dem Oranienplatz wieder Zelte aufzubauen. Eines der Zelte öffneten wir und setzten uns hinein. Die Polizei wartete eine halbe Stunde, bereitete alles vor und griff uns dann mit aller Härte an. Sie schleppte uns weg und riss die Zelte wieder ab. Wir klammerten uns Arm an Arm. Wir kämpften lange um jeden, der festgenommen werden sollte. Sie begannen mit Tritten und Faustschlägen unsere Körper zu attackieren. Sehr harte Schläge trafen uns.WIr alle wurden an unterschiedlichen Stellen verletzt. Die Bürger, die gegen die Angriffe protestierten, wurden ebenfalls angegriffen.

Bis in die Abendstunden gab es überall am Oranienplatz Kämpfe. Wir demonstrierten gegen die Festnahmen und die Angriffe. Die Demonstration wurde mit Pfefferspray angegriffen.
Alle Dinge, die wir seit dem ersten Treffen mit dem Senat vermuten, werden eins nach dem anderen wahr.

Wir haben gesagt, dass diese Toleranz-Taktik eigentlich ein Abschiebe-Projekt sei. Dass es das Ziel sei, zuererst den Ort unseres Widerstandes zu räumen und nach einiger Zeit die Abschiebung der Flüchtlinge zu organisieren. All das hat sich als wahr herausgestellt.
Die Gruppe derer, die die Abmachung mit dem Senat unterschrieben hatten, sollten abgeschoben werden und kehrten an den Oranienplatz zurück, um mit uns weiter zu protestieren. Die Unterkünfte, die den Flüchtlingen übergangsweise gegeben wurden, werden heute und morgen geräumt. Wir werden unseren Wiederstand am Oranienplatz und in der besetzten Schule fortsetzen, den Abschiebungen zum Trotz.

In Amerika sind unzählige Menschen auf der Straße, weil ein Mensch getötet wurde. Die diskriminierenden Angriffe gegen Flüchlinge aus der Türkei und Syrien nehmen zu, die Angriffe in den anderen Ländern Europas halten an. Sie passieren aus dem selben Grund, wie das Blutvergießen in Gaza und Sindschar. Der Widerstand dagegen wird andauern.

Die Straße ist der einzige Ort, an dem wir diese Probleme lösen können.

Andere Orten werden uns nicht gelassen um zu leben und frei zu sein.

Auf den Straßen, den Bergen und in den Fabriken wird der Widerstand weitergehen.

Es lebe die Menschlichkeit und der kollektive Kampf

25.8.2014
Turgay ulu
Berlin

Languages
German

Refugee - Campaigns and Networking in English & Deutsch

About us - Newsletter here.

Donation und Spende:
Donation for refugee community campaign to end the deportation and social exclusion in Germany

Für finanzielle Autonomie – keine Anträgem aber ein Beitrag von allen, die Teil der Bewegung sind oder mit ihr sympathisieren
Mit Deiner solidarischen Spende beweist du die Kraft der Einheit in der Bewegung

Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
Wir sind dankbar für jede Spende (steuerabzugsfähig, Spendenquittung auf Wunsch) Belohnung 2015: Die politischen Ressourcen der Flüchtlinge in Deutschland

Initiatives and Refugee Activists in Germany

20 Years of The VOICE Refugee Forum - 20 years Anniversary of Refugee Resistance in Germany
Deutsch: 20. Jubiläum von The VOICE Refugee Forum - 20 Jahre Widerstand von Flüchtlingen in Deutschland

Navigation

  • An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • English | French: Online RefugeeBlackBox (RBB) - Community Campaign | Paint it Black!
  • Flüchtlinge können den Medien nicht trauen – Der MDR zu der Flüchtlingsdemonstration in Saalfeld
  • Free Christophe | Stop Deportation Now!! Rally in Hamburg, 19.03.21
  • Kontakt
  • Links: RefugeeBlackBox Solidarity
  • Mirror the refugee struggles - Observed and the Observer
  • Online Refugee Meetings - How do we live refugee camps today? English | Türkçe | Farsi | Arabic | Deutsch
  • Online refugee meetings - Invitation and Program
  • RBB Press and Invitation to 25 Years Anniversary of The VOICE Refugee Forum
  • RECLAIM YOUR POLITICAL AUTONOMY
  • Refugees Cannot Trust the Media - MDR on Refugee Demonstration in Saalfeld
  • Reminder: An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • Update: Christophe Cissé - Returned to Deportation Prison after resistance in the plane
  • Wir trauern um Salam Shenan, eine Mutter und revolutionäre Aktivistin des The VOICE Refugee Forums

contact us

Impressum
The VOICE Refugee Forum, Schillergäßchen 5, 07746 Jena. Tel.: Tel.: 0049 (0)176 24568988
Mail: thevoiceforum@gmx.de
>>>Login Button