French/English/Deutsch: "We are coming to you" - The refugee community needs you!

French/English/Deutsch:
Hambourg: "Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
„Wir kommen zu euch“ - Die Flüchtlings-Community braucht euch!
"We are are coming to you" - The refugee community needs you!

Interested delegates from refugee communities are invited and should confirm their participation.

"We are coming to you" - Those who cannot come to Hamburg can organize their refugee community meeting in their regions and inform us when we can come to you.

Hambourg: "Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
Photo: Réunion communautaire des réfugiés du 30 juillet à Iéna
http://thevoiceforum.org/node/4214

Réunion Politique de la Communauté des Réfugiés-Migrants à Hambourg le 18 et le 19 août 2016

Appel urgent pour la nécessité de dons:
S'il vous plaît, soutenez-nous par des dons publics pour encourager le mouvement autonome des réfugiés en Allemagne English und Deutsch: http://thevoiceforum.org/node/4209

Protocole de la Réunion de la Communauté des Réfugiés avec les militants de The VOICE Refugee Forum, samedi 30/07/2016 à Iéna. http://thevoiceforum.org/node/4221/
++++++++

„Wir kommen zu euch“ - Die Flüchtlings-Community braucht euch!
Die Flüchtlings-Community braucht euch!

English:
"We are are coming to you" - The refugee community needs you!
Refugee-Migrants Political Community Meeting in Hamburg on the 18th and
19th of August 2016 + Foto: http://thevoiceforum.org/node/4209

Appeal to participants of refugee-migrants meeting this week in Hamburg and For Public Donation http://thevoiceforum.org/node/4218

Protocol of Refugee Community Meeting with activists of The VOICE Refugee Forum in Jena, Saturday, 30.07.2016 http://thevoiceforum.org/node/4208

##

Review on Break Deportation Culture - Deportation is criminal and we
fight to stop it!
http://thevoiceforum.org/node/4210

##
Deutsch:
Hamburg: „Wir kommen zu euch" - Die Flüchtlings-Community braucht
euch!
Foto vom Flüchtlings-Community-Treffen in Berlin vom 08. July
http://thevoiceforum.org/node/4212

Aufruf an die TeilnehmerInnen des Flüchtlings- und MigrantInnen-Treffens diese Woche in Hamburg und an die Öffentlichkeit zur Unterstützung http://thevoiceforum.org/node/4219

Das Protokoll des Treffens der Flüchtlings-Community mit Aktivist_innen
von THE VOICE Refugee Forum in Jena, am Samstag, dem 30.07.2016:
http://thevoiceforum.org/node/4211
####

Regular meetings will continue:

Appeal For Urgent Donation Needed:
Please support us by public donation to inspire self-organized movement
of refugees in Germany

Die regelmäßigen Treffen werden weitergehen.
Dringender Aufruf für Spenden

Betreff/Code: Refugee Activism"
The VOICE e. V
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE

END

Protocol - Apel - Meetings - Aufruf

Français

Protocole de la Réunion de la Communauté des Réfugiés avec les militants de The VOICE Refugee Forum, samedi 30/07/2016 à Iéna. http://thevoiceforum.org/node/4221/

Deusch:

Protokoll des Flüchtlingscommunity-Treffens mit Aktivisten von The VOICE Refugee Forum in Jena, Samstag, 30.07.2016 http://thevoiceforum.org/node/4211

English:

Protocol of Refugee Community Meeting with activists of The VOICE Refugee Forum in Jena, Saturday, 30.07.2016 http://thevoiceforum.org/node/4208