Bundesweites Netzwerk Karawane für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen,
c/oThe VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena; Tel. Handy 0049(0) 17624568988, Fax: 03641 / 42 02 70, E-Mail: thevoiceforum@emdash.org, Internet: http://www.thevoiceforum.org
Au capitaine et au personnel aérien du vol AF 1519
Subjet: Communication urgente - déportation des Felix Otto avec le vol AF 1519 de Air France, Mardi, le 25. 08. 2009 de Frankfurt/Main á travers Paris vers le Cameroun – Arrête et annulation urgente de sa deportation vers le Cameroun
Très cher capitaine, Mesdames et Messieurs,
je m'adresse à vous à cause d'un appel urgent dans une préoccupation autour d’un réfugié politique Camerounais, Felix Otto qui s'est engagé en Allemagne contre la Loi de „la restriction de Mouvement des Réfugiés“ en Allemagne et autour de sa sécurité et la sécurité et du bon déroulement du vol AF 1519, de l’aéroport Frankfurt/Main, Mardi, le 25. 08. 09 autour de 10.40 heures vers Paris.
Monsieur Otto doit etre deporter Mardi, le 25.8. 2009, à 10.40 heures avec le vol AF 1519 de votre compagnie aérienne (Air France) à travers Paris vers le Cameroun. Puisque Monsieur Otto en tant que membre de l'opposition politique en cas de déportation vers le Cameroun craint plus pour sa vie, il n’est pas prêt de retourné au Cameroun.
Le passager Felix Otto ne vole pas volontairement, Il doit être transporté contre sa volonté! Monsieur Felix Otto a annoncé qu'il effectuera une résistance active en cas de sa déportation vers le Cameroun à bord de l'avion.
Monsieur Felix Otto a déjà été abusé et frapper à plusieurs reprises pendant la détention de déportation par des agents de police allemands. Nous craignons face à cette situation qu'on va appliquer pendant la déportation à bord de l'avion des mesures coercitives et abus physiques contre Monsieur Felix Otto par des agents de police qui l'accompagneront, s'il s'oppose activement, comme annoncé, contre la déportation.
Face à cette situation, c'est pour des raisons de sécurité aérienne et le bon déroulement du vol d'AF 1519 et dans le sens de l'intégrité physique de Monsieur Felix Otto d'annuler immédiatement la déportation de Monsieur Felix Otto!
Voue avez la responsabilité directe pour la sécurité et l'intégrité physique de vos passagers en tant que personnel de la compagnie aérienne Air France ! C'est pourquoi il se trouve dans votre compétence de décision d’annuler à court terme l'acceptation d'un passager aérien, si cela, telle que dans le cas des Felix Otto pour des raisons de sécurité aérienne est d'urgence nécessaire.
La Déportation vers le Cameroun - danger pour la vie et sécurité de Felix Otto
Monsieur Otto doit etre deporter Mardi, le 25.8. 2009, à 10.40 heures avec le vol AF 1519 de votre compagnie aérienne (Air France) vers le Cameroun. Le Cameroun est un pays qui est régi aujourd'hui d'une petite élite complaisante, puissante et despotique, au pouvoir grâce aux Colonisation européens et à la promotion européenne, qui donne à ses dirigeants et surtout son partenaire européen la richesse en Ressource naturelle du Pays comme Cadeaux. La majorité de la population vie toute fois en misère et pauvreté. La résistance et la protestation politique est poursuivi avec la Violence et toute les formes des Opposition sont systématiquement persecutés.
Des observateurs de droits de l'homme au Cameroun confirment que la sécurité d’un déporté ne peut pas etre garantir, car il s’agit de quelqu'un qui a diffamé son Pays. Felix Otto est en danger d’etre mis en prison, et cela signifie une livraison à un arbitraire systématiques et un danger mortel. S'ajoute aggravant à cela que le Felix Otto se trouve dans une très mauvaise constitution de santé et psychique.
Si vous en tant que compagnie aérienne participez à la déportation de l'activiste politique Felix Otto dans l'État d'injustice de Cameroun, vous apportez sa vie et sa sécurité dans le danger.
Par conséquent c’est pourquoi, je fais appel d'urgence à vous :
N'apportez pas la vie de Felix Otto dans le danger et refusez de lui prendre comme passagier et en tant que passager sur ce vol contre sa volonté!
++++
Au capitaine et au personnel aérien du vol AF 946 de Paris à Douala
Subjet: Communication urgente - déportation des Felix Otto avec le vol AF 1519 et le vol AF 946 de Air France, Mardi, le 25. 08. 2009 de Frankfurt/Main á travers Paris vers le Cameroun – Arrête et annulation urgente de sa deportation vers le Cameroun
Très cher capitaine, Mesdames et Messieurs,
je m'adresse à vous à cause d'un appel urgent dans une préoccupation autour d’un réfugié politique Camerounais, Felix Otto qui s'est engagé en Allemagne contre la Loi de „la restriction de Mouvement des Réfugiés“ en Allemagne et autour de sa sécurité et la sécurité et du bon déroulement du vol AF 946, de l’aéroport Charle de Gaulle, Mardi, le 25. 08. 09 autour de 13.50 heures vers Douala (Cameroun).
Monsieur Otto doit etre deporté de Frankfurt/Main, Mardi, le 25.8. 2009, à 10.40 heures avec le vol AF 1519 de votre compagnie aérienne (Air France) à travers Paris, Charles de Gaulle vers le Cameroun. (De Paris AF946, 13.50) Puisque Monsieur Otto en tant que membre de l'opposition politique en cas de déportation vers le Cameroun craint plus pour sa vie, il n’est pas prêt de retourné au Cameroun.
Le passager Felix Otto ne vole pas volontairement, Il doit être transporté contre sa volonté! Monsieur Felix Otto a annoncé qu'il effectuera une résistance active en cas de sa déportation vers le Cameroun à bord de l'avion.
Monsieur Felix Otto a déjà été abusé et frapper à plusieurs reprises pendant la détention de déportation par des agents de police allemands. Nous craignons face à cette situation qu'on va appliquer pendant la déportation à bord de l'avion des mesures coercitives et abus physiques contre Monsieur Felix Otto par des agents de police qui l'accompagneront, s'il s'oppose activement, comme annoncé, contre la déportation.
Face à cette situation, c'est pour des raisons de sécurité aérienne et le bon déroulement du vol d'AF 946 et dans le sens de l'intégrité physique de Monsieur Felix Otto d'annuler immédiatement la déportation de Monsieur Felix Otto!
Voue avez la responsabilité directe pour la sécurité et l'intégrité physique de vos passagers en tant que personnel de la compagnie aérienne Air France ! C'est pourquoi il se trouve dans votre compétence de décision d’annuler à court terme l'acceptation d'un passager aérien, si cela, telle que dans le cas des Felix Otto pour des raisons de sécurité aérienne est d'urgence nécessaire.
La Déportation vers le Cameroun - danger pour la vie et sécurité de Felix Otto
Monsieur Otto doit etre deporter Mardi, le 25.8. 2009, à 10.40 heures avec le vol AF 1519 et de Paris à 13.50 avec le vol AF946 de votre compagnie aérienne (Air France) vers le Cameroun. Le Cameroun est un pays qui est régi aujourd'hui d'une petite élite complaisante, puissante et despotique, au pouvoir grâce aux Colonisation européens et à la promotion européenne, qui donne à ses dirigeants et surtout son partenaire européen la richesse en Ressource naturelle du Pays comme Cadeaux. La majorité de la population vie toute fois en misère et pauvreté. La résistance et la protestation politique est poursuivi avec la Violence et toute les formes des Opposition sont systématiquement persecutés.
Au capitaine et au personnel aérien du vol AF 1519
Des observateurs de droits de l'homme au Cameroun confirment que la sécurité d’un déporté ne peut pas etre garantir, car il s’agit de quelqu'un qui a diffamé son Pays. Felix Otto est en danger d’etre mis en prison, et cela signifie une livraison à un arbitraire systématiques et un danger mortel. S'ajoute aggravant à cela que le Felix Otto se trouve dans une très mauvaise constitution de santé et psychique.
Si vous en tant que compagnie aérienne participez à la déportation de l'activiste politique Felix Otto dans l'État d'injustice de Cameroun, vous apportez sa vie et sa sécurité dans le danger.
Par conséquent c’est pourquoi, je fais appel d'urgence à vous :
N'apportez pas la vie de Felix Otto dans le danger et refusez de lui prendre comme passagier et en tant que passager sur ce vol contre sa volonté!