Skip to main content
The VOICE Refugee Forum Germany

Main navigation

  • Home
User account menu
  • Log in

Breadcrumb

  1. Home

»Wir wollen nicht mehr mitten in der Pampa leben«Flüchtlinge bereiten in einem Erfurter »Sommercamp« einen Marsch auf Berlin vor

By voice, 25 August, 2012

Araz Ardehali

Flüchtlinge bereiten in einem Erfurter »Sommercamp« einen Marsch auf Berlin vor. Ein Gespräch mit Araz Ardehali
Interview: Gitta Düperthal

Araz Ardehali, ist iranischer Herkunft und Aktivist der »Karawane für die Rechte der Flüchtlinge und Migranten«

Flüchtlinge und ihre Unterstützer haben sich am Donnerstag in Erfurt zu einem Sommercamp zusammengefunden, das bis zum 2. September dauern soll. Sie wollen ihre Proteste gegen die sie diskriminierenden Sondergesetze fortführen und einen Marsch nach Berlin vorbereiten – mit welchem Ziel?

Mit dem für den 8. September geplanten Marsch werden wir die Regeln brechen. Wir werden klarmachen, daß wir nicht mehr bereit sind, Sondergesetze wie die Residenzpflicht einzuhalten: Es ist ein Skandal, daß wir beim Ausländeramt stets um Erlaubnis fragen müssen, sobald wir uns nur wenige Kilometer von den zugewiesenen Lagern entfernen wollen.

Bei unserem Sommercamp in Erfurt-Gispersleben, von der Selbstorganisation der Flüchtlinge »The Voice« organisiert, bereiten wir diesen Marsch vor. Unsere Forderungen: Bewegungsfreiheit für alle, widersetzt euch den Abschiebungen, brecht die Isolation. Für diese Ziele gehen wir schon lange auf die Straße – getan hat sich bisher leider nichts. Deshalb hatten Würzburger Asylsuchende im März die Kämpfe mit einem Hungerstreik intensiviert. Diesem Beispiel folgend haben sich an mehreren Orten Protestcamps gebildet, in Düsseldorf, Regensburg, Aub, Nürnberg, Passau, Trier und Berlin. Mit dem Marsch nach Berlin wollen wir diese lokalen Aktivitäten zusammenführen. Vor allem richten wir uns gegen den Zwang, isoliert von der deutschen Bevölkerung in abgelegenen Lagern in Industriegebieten oder mitten in der Pampa leben zu müssen.
Was läuft im Erfurter Sommercamp?

Am Donnerstag haben »The Voice«, »Die Karawane«, Komitees aus den Lagern und ihre Unterstützer zum Auftakt eine Kundgebung am Erfurter Hauptbahnhof abgehalten. Wir wollten so gegen die Polizeikontrollen demonstrieren, die sich häufig gezielt gegen nicht weiße deutsche Menschen wenden. Die Behörden stempeln uns als Kriminelle ab, sobald wir es wagen, unsere natürlichen Rechte auf Bewegungsfreiheit wahrzunehmen. Das deutsche System nennt es Recht und Ordnung, wir nennen es Rassismus. An den kommenden Tagen wird es Seminare und Veranstaltungen zu den Fluchtgründen und den Bedingungen geben, unter denen Flüchtlinge in Deutschland leben müssen.
Was wollen Sie mit dem Protestmarsch im September von Würzburg nach Berlin erreichen?

Unterwegs werden wir Flüchtlinge in den Lagern besuchen, ihnen unseren Kampf und dessen Ziele vorstellen und sie einladen, sich uns anzuschließen. Es ist an der Zeit, aufzustehen. Wir lassen uns nicht länger als Bürger zweiter Klasse behandeln. Sondergesetze für Asylsuchende gehören abgeschafft. Es wird zwei Routen nach Berlin geben: Zu Fuß über Bayern, Thüringen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg sowie eine Busroute, die über Hessen, Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen führt.
Flüchtlinge und deutsche Unterstützer streiten zur Zeit über Richtung und Radikalität der Aktionen. Leidet darunter die Solidarität in der Bewegung?

Diese Debatte hängt uns schon lange zum Hals raus. Einige deutsche Unterstützergruppen oder deren Vertreter behindern uns in unserer Arbeit, indem sie Ängste in die Bewegung hineintragen. Nach dem Motto: »Fragt doch lieber erst um Erlaubnis, bevor ihr euch auf den Weg nach Berlin macht. Die Gesetze sind nun mal so.« Sie wollen das System reformieren und nicht ändern. Das führt dazu, daß Flüchtlinge, die eigentlich mitmachen wollten, sich dann doch nicht trauen. Wir wollen den zivilen Ungehorsam, weil die Residenzpflicht gegen die Menschenwürde verstößt. Manche Unterstützer fanden auch den Hungerstreik in Würzburg zu radikal.

Nichtregierungsorganisationen wollen sich mitunter karitativ betätigen und einzelne besonders krasse Fälle vor der Abschiebung retten. Wir aber wollen die Sondergesetze und das Abschiebesystem grundsätzlich abschaffen.
25.08.2012 / Inland / Seite 8Inhalt

http://www.jungewelt.de/2012/08-25/040.php

Kontakt zum Sommercamp: 0176 – 24 56 89 88, thevoiceforum.org

German

Refugee - Campaigns and Networking in English & Deutsch

About us - Newsletter here.

Donation und Spende:
Donation for refugee community campaign to end the deportation and social exclusion in Germany

Für finanzielle Autonomie – keine Anträgem aber ein Beitrag von allen, die Teil der Bewegung sind oder mit ihr sympathisieren
Mit Deiner solidarischen Spende beweist du die Kraft der Einheit in der Bewegung

Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
Wir sind dankbar für jede Spende (steuerabzugsfähig, Spendenquittung auf Wunsch) Belohnung 2015: Die politischen Ressourcen der Flüchtlinge in Deutschland

Initiatives and Refugee Activists in Germany

20 Years of The VOICE Refugee Forum - 20 years Anniversary of Refugee Resistance in Germany
Deutsch: 20. Jubiläum von The VOICE Refugee Forum - 20 Jahre Widerstand von Flüchtlingen in Deutschland

Navigation

  • An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • English | French: Online RefugeeBlackBox (RBB) - Community Campaign | Paint it Black!
  • Flüchtlinge können den Medien nicht trauen – Der MDR zu der Flüchtlingsdemonstration in Saalfeld
  • Free Christophe | Stop Deportation Now!! Rally in Hamburg, 19.03.21
  • Kontakt
  • Links: RefugeeBlackBox Solidarity
  • Mirror the refugee struggles - Observed and the Observer
  • Online Refugee Meetings - How do we live refugee camps today? English | Türkçe | Farsi | Arabic | Deutsch
  • Online refugee meetings - Invitation and Program
  • RBB Press and Invitation to 25 Years Anniversary of The VOICE Refugee Forum
  • RECLAIM YOUR POLITICAL AUTONOMY
  • Refugees Cannot Trust the Media - MDR on Refugee Demonstration in Saalfeld
  • Reminder: An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • Update: Christophe Cissé - Returned to Deportation Prison after resistance in the plane
  • Wir trauern um Salam Shenan, eine Mutter und revolutionäre Aktivistin des The VOICE Refugee Forums

contact us

Impressum
The VOICE Refugee Forum, Schillergäßchen 5, 07746 Jena. Tel.: Tel.: 0049 (0)176 24568988
Mail: thevoiceforum@gmx.de
>>>Login Button