Skip to main content
The VOICE Refugee Forum Germany

Main navigation

  • Home
User account menu
  • Log in

Breadcrumb

  1. Home

Refugee Tribunal 2013: BRECHT DIE MAUER DES SCHWEIGENS! FLÜCHTLINGSTRIBUNAL AUSDRUCK DER SOLIDARITÄT

By voice, 2 February, 2013

BRECHT DIE MAUER DES SCHWEIGENS!

Ich grüße Euch alle. Ich beginne direkt mit dem Tribunal der Flüchtlinge 2013 in Berlin. Es ist eine Botschaft für alle Flüchtlinge in Deutschland, wie für mich selbst. Es ist meine Erfahrung und mein Rat für uns alle.

Punkt eins ist, dass wir Flüchtlinge uns nicht von falschen Informationen einschüchtern lassen dürfen, welche unter uns verbreitet werden. Höre auf keine Person, die etwas sagt, was Dich schwach fühlen lässt - sammele Dich, mache Dich bereit und sei frei. Ja, sei frei, du bist frei geboren und erlaube es niemanden, dich einzusperren.

Der zweite Punkt ist, den richtigen Zeitpunkt zu wählen und zu beginnen. Du kannst alleine beginnen oder zusammen mit Freund_innen. Eine Person kann zehn andere aufwecken und aktivieren.

Der dritte Punkt: Brecht die Mauer des Schweigens, erzähle die Wahrheit, sprich über Deine Situation und sage Deine Meinung. Und brich die Isolation, ja, du kannst sie brechen, alleine oder mit einer Gruppe. Ich sage: warte nicht, dass Dir jemand das Recht erteilt oder dass jemand für Deine Rechte kämpft, während Du abwartest und beobachtest. Du sollst selbst beginnen und andere, die Dich unterstützen, werden mit Dir sein.

Der vierte Punkt und dies ist sehr wichtig für uns alle: darüber zu sprechen - die Motivation für das Tribunal – gegen den Rassismus und den Extremismus, die Isolation, das Lager-System, die Abschiebungen, Arbeitsverbote, Gutscheinsystem, etc.

Zum Schluss lass uns diese kurze Botschaft an die deutsche Gesellschaft senden. Ich sage dies, weil es diejenigen gibt, die negative Nachrichten über Flüchtlinge veröffentlichen - über manche Flüchtlinge, die Fehler gemacht haben. Meine Botschaft an Euch: Zuerst sind wir Menschen, so wie jeder andere auch und zweitens lade ich Euch ein, in die Lager zu kommen und die Flüchtlinge dort zu besuchen. Du wirst uns als höfliche, freundliche und intelligente Personen treffen, die Dich und Dein Land respektieren. Ich rufe Euch auf, uns darin zu unterstützen, dass wir unsere Rechte erreichen und mitten in der Gesellschaft – nicht in Isolation – leben.

Ich danke Euch allen und grüße Euch

Baher Charara
Hannover

Forum
Refugee Tribunal Berlin
Languages
German

Refugee - Campaigns and Networking in English & Deutsch

About us - Newsletter here.

Donation und Spende:
Donation for refugee community campaign to end the deportation and social exclusion in Germany

Für finanzielle Autonomie – keine Anträgem aber ein Beitrag von allen, die Teil der Bewegung sind oder mit ihr sympathisieren
Mit Deiner solidarischen Spende beweist du die Kraft der Einheit in der Bewegung

Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
Wir sind dankbar für jede Spende (steuerabzugsfähig, Spendenquittung auf Wunsch) Belohnung 2015: Die politischen Ressourcen der Flüchtlinge in Deutschland

Initiatives and Refugee Activists in Germany

20 Years of The VOICE Refugee Forum - 20 years Anniversary of Refugee Resistance in Germany
Deutsch: 20. Jubiläum von The VOICE Refugee Forum - 20 Jahre Widerstand von Flüchtlingen in Deutschland

Navigation

  • An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • English | French: Online RefugeeBlackBox (RBB) - Community Campaign | Paint it Black!
  • Flüchtlinge können den Medien nicht trauen – Der MDR zu der Flüchtlingsdemonstration in Saalfeld
  • Free Christophe | Stop Deportation Now!! Rally in Hamburg, 19.03.21
  • Kontakt
  • Links: RefugeeBlackBox Solidarity
  • Mirror the refugee struggles - Observed and the Observer
  • Online Refugee Meetings - How do we live refugee camps today? English | Türkçe | Farsi | Arabic | Deutsch
  • Online refugee meetings - Invitation and Program
  • RBB Press and Invitation to 25 Years Anniversary of The VOICE Refugee Forum
  • RECLAIM YOUR POLITICAL AUTONOMY
  • Refugees Cannot Trust the Media - MDR on Refugee Demonstration in Saalfeld
  • Reminder: An X-ray of Political Solidarity - on the Background of the RefugeeBlackBox Part 1
  • Update: Christophe Cissé - Returned to Deportation Prison after resistance in the plane
  • Wir trauern um Salam Shenan, eine Mutter und revolutionäre Aktivistin des The VOICE Refugee Forums

contact us

Impressum
The VOICE Refugee Forum, Schillergäßchen 5, 07746 Jena. Tel.: Tel.: 0049 (0)176 24568988
Mail: thevoiceforum@gmx.de
>>>Login Button