Français
Soumis par Appel aux réfugiés et migrants participant à la réunion cette semaine à Hambourg et en soutien
"Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
Message important pour les participants des réfugiés et des migrants réunis cette semaine à Hambourg, du jeudi 18 août au vendredi 19 août, 2016!
Nous voulons informer tous les participants intéressés que notre situation financière est très critique et que nous ne pouvons pas soutenir financièrement le transport des réfugiés intéressés arrivant du sud de l'Allemagne.
Par conséquent, nous avons décidé de mettre l'accent sur les délégués intéressés et les participants de Brême, Basse-Saxe, Schleswig-Holstein, Brandebourg, Berlin et en Saxe-Anhalt, qui veulent venir à Hambourg.
Les participants sont encouragés à faire le voyage au plus bas coût possible (billets de groupe). Le remboursement sera disponible uniquement par la présentation des billets donnés.
Nos précédentes réunions à Berlin et Jena ont été soutenus et financés par The VOICE le forum des réfugiés et le réseau de la Karavane pour les droits des réfugiés et des migrants. 1510 Euros ont été fournis par The VOICE avec la participation de dons publiques, par le mot-clé "„Refugee Aktivism“ pour la réunion du 7 et 8 juillet à Berlin, d'autres 1100 Euros par la Karavane pour la réunion du 28 au 31 Juillet à Iéna. Au total, 2610 euros ont été dépensés.
L'un des objectifs de la Communauté des Réfugiés-Migrants, est également que nos membres travaillent ensemble dans le processus de notre auto-organisation sur l'indépendance financière de notre communauté. Cela aussi sera discuté lors de la réunion à Hambourg.
S'il vous plaît informez-nous: d'où, vous venez, de quelles villes? Combien de personnes êtes-vous? Cette information est importante pour les provisions de lits et de nourriture.
Lieu de rencontre et adresse à Hambourg: GWA St. Pauli e.V./Kölibri.
Coordonnée téléphonique- Ali: tel. 01521 8218050
Informations en français / anglais / allemand: "We are are coming to you" - La Communauté des Réfugiés a besoin de vous! https://thevoiceforum.org/node/4216
"Nous venons chez vous" - A ceux qui ne peuvent pas venir à Hambourg, organisez des réunions communautaires de réfugiés dans votre région et laissez-nous savoir quand nous pouvons venir chez vous!
Des réunions régulières se poursuivront.
Appel à soutien financier et urgent:
S'il vous plaît soutenez-nous en faisant un don pour motiver notre mouvement autonome des réfugiés en Allemagne.
Les dons à notre compte, mot-clé: Refugee Activism
Förderverein Le VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Numéro de compte: 127 829
BLZ 260 500 01
IBAN: DE97 0001 0000 1278 2605 29
BIC: NOLADE21GOEoice le lun, 16/08/2016 - 14:22