Demonstration zur aktuellen Situation in Kambodscha in Berlin 9.12+10.12. | khmer + english
Kambodscha hat in den letzten Wochen eine dramatische Entwicklung erfahren. Mit der Verhaftung und Verfolgung von Politikern, der Auflösung der maßgeblichen Oppositionspartei CNRP sowie der Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit ist die demokratische Grundordnung erheblich zerstört worden.
Wir laden euch daher ein,
am Samstag, den 09.12.2017, 14.00 Uhr vor der Kambodschanischen Botschaft – Benjamin-Vogelsdorff-Straße 2, 13187 Berlin – zur gemeinsamen Demonstration für die Wiederherstellung der Demokratie und Einhaltung der Menschenrechte in Kambodscha. Dabei halten wir auch eine Mahnwache für die Menschen die ihr Leben für die Freiheit und Demokratie in Kambodscha geopfert haben.
ab 17.00 Uhr treffen wir uns in der Ev. Kirchengemeinde Neu-Westend – Eichenallee 47-53, 14050 Berlin – zur Vorbereitung der Demonstration vor dem Bundeskanzleramt am Sonntag. Wir möchten außerdem mit euch diskutieren, wie wir unsere Forderungen in Zukunft vortragen können und wie ein gemeinsames Netzwerk dabei helfen kann.
zur Demonstration zum Tag der Menschenrechte am 10.12.2017 um 10.00 Uhr vor dem Bundeskanzleramt – Willy-Brandt-Straße 1, 10557 Berlin. Wir möchten die Bundesregierung bitten, politischen Druck auszuüben damit die die Regierung unter Hun Sen die demokratischen Spielregeln im Sinne des Pariser Friedensabkommens von 1991 einhält.
Wir bitten deshalb um zahlreiche Teilnahme
Kambodschanische Gemeinschaft in Deutschland,
Kontakt:: khmer-samaki@gmx.de | Tel. 015223927320
The VOICE Kampagne: cambodia
https://thevoiceforum.org/search/node/cambodia
Cambodia Now! „We need freedom“ mit Kanha Chhun - Nach 32 Jahren ist Hun Sen immer noch an der Macht https://thevoiceforum.org/node/4428
englisch:
------------------------------------------------------------------------
Demonstration on the current situation in Cambodia in Berlin 9.12+10.12.12.
Cambodia has experienced a dramatic development in recent weeks. The arrest and persecution of politicians, the dissolution of the leading opposition party, CNRP, and the restriction of freedom of expression and freedom of the press have all significantly destroyed the basic democratic order.
We therefore invite you to join us,
on Saturday, 9 December 2017,2 p. m. in front of the Cambodian Embassy – Benjamin-Vogelsdorff-Strasse 2,13187 Berlin – for a joint demonstration for the restoration of democracy and respect for human rights in Cambodia. We are also holding a vigil for the people who have sacrificed their lives for freedom and democracy in Cambodia.
from 5 p. m. we will meet in the Protestant parish of Neu-Westend – Eichenallee 47-53,14050 Berlin – to prepare the demonstration in front of the Bundeskanzleramt Office on Sunday. We would also like to discuss with you how we can present our demands in the future and how a common network can help.
on the demonstration on Human Rights Day on 10.12.2017 at 10:00 a. m. in front of the Bundeskanzleramt – Willy-Brandt-Straße 1,10557 Berlin. We would like to ask the Federal Government to exert political pressure to ensure that the government under Hun Sen complies with the democratic rules of the Paris Peace Agreement of 1991.
We therefore ask you to participate in the following events
Cambodian community in Germany,
Contact:: khmer-samaki@gmx.de | Tel. 015223927320