English | German

Statement of The VOICE Refugee Forum on 16.03.2019 before the court hearing on the 18.03.2019 in Peine.

Court Hearing against Jubilee Sunday about her right to raise her daughter Favour

The VOICE Refugee Forum wants to announce the Court Hearing against Jubilee Sunday about her right to raise her child which will take place on 18th March 2019, 12.00 o‘clock.

(Background: https://thevoiceforum.org/node/4598)

We protest the attitude of German authorities to deny African parents the right to raise their children.

Apolda Refugee Camp || Flüchtlingslager in Apolda
English is below

Wir veröffentlichen hier den Bericht eines anonymen Zeugen zum Todesfall von Faraidun Salam Aziz in der Gemeinschaftsunterkunft Lessingstraße in Apolda am 1. Mai 2018

Flüchtlingslager: Bericht eines anonymen Zeugen über die Todesnacht von Faraidun Salam Aziz in Apolda

[Update] German | *English: Treffpunkt / Meetingpoint 23.07 -
Über Selbstmorde und Unterdrückung von Flüchtlingen
R.I.P Faraidun Salam Aziz war 38 Jahre alt (1.7.1979 – 1.5.2018)
* On suicides and repressions of refugees in Apolda
R.I.P Faraidun Salam Aziz was 38 Years old (1.7.1979 – 1.5.2018)

Der Treffpunkt am Montag, 23.07 in Apolda ist 18.00 Uhr am Bahnhof Apolda.
Aus Erfurt fährt ein Zug 17.37 Uhr, aus Jena 17.16 Uhr.

*Meetingpoint on Monday, 23.07 in Apolda at 18.00 Hours in the Train station.
Train Departure from Erfurt at 17.37 Hours and from Jena at 17.16 Hours.

Uber Selbstmorde und Unterdrückung von Flüchtlingen durch die Apolda landratsamt:

On Suicides and repression of Refugees by Apolda allien office adminstration:

Info:
Thüringen: Der Tod eines kurdischen Flüchtlings aus dem Irak - „hier ist es wie in einem großen Grab“ Zitat eines Geflüchteten in Apolda:
Thuringia: The death of a Kurdish refugee from Iraq - "here it is like in a big grave yard" quote from a refugee in Apolda:

Schliesst die Lager! Menschenwürdiges Wohnen für alle!
Close the Camps! Respectable Housing for all!
https://oplatz.net/was-ist-ein-anker-what-is-an-anker/

*Ein rassistisches Lagersystem und eine unmenschliche Asylpolitik.

*The racist German "camp system" and an inhuman asylum policy for Refugees called Anker

Please spread this article widely to protest the state racism of the German deportation regime!

Was ist ein AnKER? / What is an AnKER?

+++ deutschsprachige Version; english version below+++

Was ist ein AnKER?

Mit dem Bild eines Ankers verbinden wir vielleicht ein Tattoo, das Stärke ausdrücken soll oder einfach einen Haltepunkt für ein Schiff im Meer. Nun bekommt Anker jedoch eine weitere Bedeutung: als Symbol für ein rassistisches Lagersystem und eine unmenschliche Asylpolitik. Wovon ist die Rede? Den sogenannten „AnKER-Einrichtungen“ (AnKER steht für “Ankunft, Entscheidung und Rückführung=Abschiebung”)– neuen Abschiebelagern, die die Große Koalition aus CDU, CSU und SPD in Deutschland umsetzen möchte.

Worum geht es?