Macedonian Translation:
Прескрши ја Депортцијата за Ромите, Акција во Ерфурт Ромска Забава
Солидарна Хуманитарна Забава!!!
Ден 17,12,16 во 16 часот Ерфурт Шилаштрасе 44.филлер
Ова е првата Солидарна Програма кампања со цел да ја спречиме Депортацијата за Ромската Фамилија Халити Вистински да ја запреме ..
"روما ، جعبه ی سیاه همبستگی" بازگشت اجباری را لغو کنید(دپورتیشن را
بشکنید)ذر شهر ارفورت برگزار می کند: جلسه ی گفتگو و برنامه ی فرهنگی
هفدهم دسامبر (17.12.2016) ساعت چهار(4) بعد از ظهر ، خیابان شیلر ، شماره
44(Schillerstraße 44, Filler)
Roma Solidaritäts-Veranstaltung mit Diskussion und Kulturprogramm
17.12.2016, 16.00 Uhr in Erfurt, Schillerstraße 44, Filler
Dies ist die erste Solidarität-Veranstaltung unserer Kampagne mit dem Ziel die Abschiebung der Roma Familie Haliti/Ristic zu stoppen.
Geflüchtete Aktivist*innen werden über ihre Erfahrungen mit Abschiebung und Ausgrenzung in Thüringen und Deutschland sprechen. Danach wird es Live Musik und andere Kulturbeiträge geben.
Action de Break Deportation (briser l’expulsion) à Erfurt - „Roms Black Box Solidarité“ - Événement de solidarité aux Roms avec discussion et programme culturel
17.12.2016, 16 heures à Erfurt, Schillerstraße 44, Filler
C’est le premier événement de solidarité de notre campagne pour arrêter l’expulsion de la famille Rom Haliti / Ristic
Les réfugiés-militants parleront de leurs expériences de l'expulsion et de l'exclusion sociale en Thuringe et en Allemagne pour surmonter les différents visages de l'injustice en Europe. Après il y aura de la musique live et un autre programme culturel.
Abschiebungen stoppen! Bleiberecht für alle!
Samstag, 10.12.2016, 14 Uhr
Frankfurt Flughafen, Terminal 1, Abflug / Departure B
Am Internationalen Tag der Menschenrechte protestieren wir gegen
Abschiebungen.
افغانستان کشوری امن نیست. دیپورت ها به افغانستان را متوقف کنید
farsi.pdf
http://thecaravan.org/files/caravan/Documentfarsi.pdf
Demo 10.12. Keine Abschiebungen nach Afghanistan!تظاهرات برای ماندن افغانها در المان، دیپورت را متوقف کنید!
https://www.facebook.com/events/255805784834235/
Afghanistan ist alles andere als sicher. Seit mehr als drei Jahrzehnten sind Menschen auf der Flucht vor Terror und Krieg. Keine Abschiebungen nach Afghanistan!
Demonstration am 10.12.2016, um 12:00 Uhr, U-Bahn Turmstraße, Berlin
Demo in Bremen: Schluss mit Abschiebungen nach Afghanistan!
Thu, 12/01/2016 - 15:51 - azadi
Saturday, December 10, 2016 - 12:00 to 15:45
AFGHANISTAN IST KEIN SICHERES HERKUNFTSLAND!
SCHLUSS MIT ABSCHIEBUNGEN NACH AFGHANISTAN! SOFORT!
WIR PROTESTIEREN*
- gegen die geplante Einstufung Afghanistans als sicheres Herkunftsland
- gegen das EU-Abschiebe-Abkommen mit Afghanistan
- für den SOFORTIGEN bundesweiten ABSCHIEBESTOPP nach Afghanistan
Samstag, 10. Dezember 2016, 12 Uhr. Treffpunkt Am Brill
Refugee activists will speak on their experiences with deportation and social exclusion in Thüringen and Germany to overcome the different faces of injustice in Europe. After that there will be live music and other cultural programm. read more....
Geflüchtete Aktivist*innen werden über ihre Erfahrungen mit Abschiebung und Ausgrenzung in Thüringen und Deutschland sprechen und die unterschiedlichen Facetten der Ungerechtigkeit in Europa zu überwinden. Danach wird es Live Musik und andere Kulturbeiträge geben. read more....
Invitation to the first preperation-meeting for the "Break Deportation Solidarity Actionweekend" in January 2017
When? Thursday, 8th of December
Where? In the rooms of the "Demokratischer Jugendring" (Seidelstraße 21)
As Break Deportation Network we are planning for the end January 2017 a big Event against deportations in Thüringen and in Solidarity with Roma-Thüringen-Activist Shani Haliti, who is currently fighting the deportation of his family. http://breakdeportation.blogsport.de/