*Stop the practice of deportation and collective hearings! (English)
*Solidarität mit Salomon Wantchoucou - Stoppt die Praxis der Abschiebungs- und Sammelvorführungen! (Deutsch)
*Solidarité avec Salomon Wantchoucou - Arrêter la pratique d'expulsion et des audiences collective! (Français)
English:
Please help to spread the call and make it public!
Protest and Fax campagn in Solidarity with Salomon Wantchoucou!
*Stop the practice of deportation and collective hearings!
Protest Fax campagn
The human rights activist and political refugee Salomon Wantchoucou has chosen not to participate again in the illegal and forcible procedure of the so-called embassy hearings. Already four times he has participated in the so called Hearings. On 26.08.2010 in Berlin will once again be a collective Hearing - Landesamt für Bürger und Ordnungsangelegenheiten Berlin, Friedrich Krause-Ufer 24, 13353 Berlin - Immigration Office. We ask for your support. This courageous and correct step of Mr. Salomon Wantchoucou is a stand against the harassment and racist thought patterns of forced Hearings.
We demand the recognition of his rights.
We ask for your solidarity. Send the below protest faxes to the responsible, competent authorities:
Landesamt für Bürger und Ordnungsangelegenheiten Berlin,
Friedrich Krause-Ufer 24, 13353 Berlin
Ausländerbehörde
Frau Langeheine
Tel: (030)90269-0
Fax: 030902691299
Ausländerbehörde Wittenberg
Leiterin: Frau Makiola
Tel. 03491/479 543
Außenstelle Gräfenhainichen
Tel. 03491/479 544
Fax: 03491/479 572
Protestfax Sample:
http://thecaravan.org/node/2541
Background Information:
https://thevoiceforum.org/node/1732
For Information Please contact
Yufany Mbolo ( The VOICE Refugee Forum) , Berlin - Germany
E-mail: the_voice_berlin@gmx.de, Tel: Mob. 0049 (0) 1708788124
https://thevoiceforum.org
http://thecaravan.org
*****
Deutsch:
Bitte helfen Sie, um den Anruf zu verbreiten und öffentlich machen!
Solidarität mit Salomon Wantchoucou - Stoppt die Praxis der Abschiebungs- und Sammelvorführungen!
Protest FaxKampagne
Der Menschenrechtsaktivist und politische Flüchtling Salomon Wantchoucou hat sich entschieden nicht erneut an der illegalen und zwangsweisen Prozedur der sogenannten Botschaftsanhörungen teilzunehmen. Bereits vier Mal hat er an solchen Vorführungen zur Beschaffung von Abschiebepapieren teilgenommen. Am 26.08.2010 findet in Berlin wieder eine Sammelvorführung statt - im Landesamt für Bürger und Ordnungsangelegenheiten Berlin, Friedrich Krause-Ufer 24, 13353 Berlin – Ausländerbehörde. Wir bitten um Eure Unterstützung. Mit diesem mutigen und richtigen Schritt setzt Herrn Salomon Wantchoucou ein Zeichen gegen die Schikanen und rassistischen Denkmuster der Zwangsvorführungen.
Wir fordern die Anerkennung seiner Rechte.
Wir bitten um Eure Solidarität. Schickt unten stehendes Protestfax an die verantwortlichen Behörden:
Landesamt für Bürger und Ordnungsangelegenheiten Berlin,
Friedrich Krause-Ufer 24, 13353 Berlin
Ausländerbehörde
Frau Langeheine
Tel: (030)90269-0
Fax: 030902691299
Ausländerbehörde Wittenberg
Leiterin: Frau Makiola
Tel. 03491/479 543
Außenstelle Gräfenhainichen
Tel. 03491/479 544
Fax: 03491/479 572
Musterfax
http://thecaravan.org/node/254
Hintergrundinformationen
https://thevoiceforum.org/node/1725
Für weitere Informationen wenden Sie:
Yufany Mbolo ( The VOICE Refugee Forum) , Berlin - Germany
E-mail: the_voice_berlin@gmx.de, Tel: Mob. 0049 (0) 1708788124
https://thevoiceforum.org
http://thecaravan.org
****
Français:
S'il vous plaît aider à diffuser l'appel et de le rendre public!
Solidarité avec Salomon Wantchoucou - Arrêter la pratique d'expulsion et des audiences collective!
le fax de protestation
Le militant des droits d'homme et des réfugiés politiques Salomon Wantchoucou a choisi de ne pas participer de nouveau à la procédure illégales et forcées des dite audiences collective .Déjà quatre fois il a participé à des dites audiences . Le 26.08.2010 à Berlin sera à nouveau une audience collective - Landesamt für Bürger und Ordnungsangelegenheiten Berlin, Friedrich Krause-Ufer 24, 13353 Berlin - L'office d'étranger. Nous vous demandons votre soutien.
Cette étape courageuse et correcte de M. Salomon Wantchoucou est une position contre le harcèlement et les modes de pensée raciste des audiences forcé.
Nous exigeons la reconnaissance de ses droits.
Nous vous demandons votre solidarité. Envoyez le fax de protestation ci-dessous à les responsables, les autorités compétentes:
Landesamt für Bürger und Ordnungsangelegenheiten Berlin,
Friedrich Krause-Ufer 24, 13353 Berlin
Ausländerbehörde
Frau Langeheine
Tél: (030) 90269-0
Fax: 030902691299
Ausländerbehörde Wittenberg
Leiterin: Makiola Frau
Tél.03491/479 543
Außenstelle Gräfenhainichen
Tél.03491/479 544
Fax: 03491/479 572
Télécopie d'échantillon
http://thecaravan.org/node/2541
Renseignements généraux
https://thevoiceforum.org/node/1728
Pour plus d'information S'il vous plaît contactez:
Yufany Mbolo ( The VOICE Refugee Forum) , Berlin - Germany
E-mail: the_voice_berlin@gmx.de, Tel: Mob. 0049 (0) 1708788124
https://thevoiceforum.org
http://thecaravan.org
End
END
The VOICE Refugee Forum Jena
Adresse: Schillergässchen 5, 07745 Jena
Tel. Handy 0049(0) 17624568988,
Fax: 03641 / 42 02 70,
E-Mail: thevoiceforum@emdash.org,
Internet: http://www.thevoiceforum.org
Gegründet: 1994, Arbeitsweise: Kampagnen,Aktionen, Vernetzung.
Publikationen: E-Newsletter