Break the Isolation of Refugees in Thueringen!!

Please help to spread this mail further!

Demonstration in March 2011 in Zella-Mehlis

Break the Isolation of Refugees! Close the Lagers!! Abolish the Lagers!!!

Concerning our current documentation work on Lagers in Thüringen, we want to let you know, the expiring dates of the contracts with the companies running the 4 protest Lagers which are ending this summer:

Zella-Mehlis: 1.4.2011

Breitenworbis: 30.6.2011

Gangloffsömmern: 31.8.2011

Gerstungen: 31.8.2011

форум ГОЛОС Беженца

Усиленное сопротивление против институционализированного

расизма - декларация ГОЛОС БЕЖЕНЦЕВ

конференция 2010 года в Йене

Конференция Голос Беженцев форум с различными беженскими инициативами и Караван за права беженцев и мигрантов состоялась в Йене, Тюрингия в выходные дни.

Bitte weiterleiten! Distribuez! Please forward!
Francais en bas! English below!

Liebe Freund_innen im Kampf gegen Abschiebung,

am Dienstag, 18. Januar, findet in Berlin eine
Abschiebe-Sammelanhörung senegalesischer Flüchtlinge bei der Botschaft von Senegal (Dessauer Str. 28/29 10963 Berlin) statt.
Senegales_innen aus verschiedenen Regionen (u.a. aus Bayern) sind zu der Sammelanhörung vorgeladen - dieser Termin dient einzig und allein der Beschaffung von Reisedokumenten für Abschiebungen!

11.01.11 | 11:38 Uhr

Sechs Jahre ist es inzwischen her, als der aus Sierra Leone stammende Asylbewerber Oury Jalloh in einer Zelle des Polizeireviers Dessau qualvoll starb. Seine Landsleute sprechen nach wie vor von Mord, die Staatsanwaltschaft hingegen von Körperverletzung mit Todesfolge.

Fellow Comrades, Activists and Supporters,

As part of our solidarity to Self-Organisation of Refugees in Bayern, Activist of The VOICE Refugee Forum together with Refugees from Bayern would embark on a preparation Tour for a special Delegation to Visit Bayern before the end of January.

The preparatory Group intend to Visit the Lager in Wallersdorf, Boboarack, Deggendorf and Augsburg amongst the Various Lagers in Bayern.

Fotos: umbruch-bildarchiv zu Oury Jalloh - Prozeßbeginn am 12. Januar in Magdeburg
http://www.umbruch-bildarchiv.de/bildarchiv/foto2/070111oury_jalloh/ind…
Bericht zur Demo in Dessau und Magdeburg
http://de.indymedia.org/2011/01/297613.shtml
Prozessauftakt: Mord ist wieder möglich - In Kürze soll das Verfahren im Fall Oury Jalloh wieder aufgenommen werden.[Presse] https://thevoiceforum.org/node/19422
Die 6. Gedenkproteste für Oury Jalloh in Dessau - Wir kämpfen für Freiheit und Gerechtigkeit! - The VOICE Refugee Forum

In Kürze soll das Verfahren im Fall Oury Jalloh wieder aufgenommen werden. Der Mann aus Sierra Leone verbrannte im Jahr 2005 in einer Polizeizelle in Dessau, die diensthabenden Polizisten wurden 2008 freigesprochen.
von Matti Steinitz