(The Staying Ones. How refugees have been changing Germany for 20 years)
By Christian Jakob
4 translated chapters from "Die Bleibenden" Wie Flüchtlinge Deutschland seit 20 Jahren verändern
July 2016, 2. Edition, First publication: March 2016 ISBN: 978-3-86153-884-4
Ch. Links Verlag, Berlin https://www.christoph-links-verlag.de/index.cfm?view=3&titel_nr=884
Einladung zum 25. Geburtstag von The VOICE Refugee Forum
Ein Viertel Jahrhundert lang: Die Isolation in Deutschland brechen - Jena, 6. und 7. Dezember 2019
Ankündigung und Einladung zum Pressetreffen
Samstag, 7. Dezember 2019
14.30 h: RefugeeBlackBox: Pressetreffen mit politischen Aktivist*innen aus der Community der Flüchtlinge und Migrant*innen im Zelt auf dem Holzmarkt: 25 Aktivist*innen aus verschiedenen Städten im Namen von 25 Jahren Flüchtlingskämpfen in Deutschland
English | French:
Refugees and Migrants are invited to RBB Online
Online RefugeeBlackBox (RBB) - Community Campaign | Paint it Black!
https://thevoiceforum.org/node/4772
Una radiografía de solidaridad política
English | French:
Refugees and Migrants are invited to RBB Online
Online RefugeeBlackBox (RBB) - Community Campaign | Paint it Black!
https://thevoiceforum.org/node/4772
RefugeeBlackBox – Solidarity Installation initiated 2017 in Jena
Break the Deportation DNA Chain: "RefugeeBlackBox – The irrepressible voice and power of the afflicted" - Beyond the Courtrooms!
Break Deportation - Refugee Black Box Installation and Parade:
On 27/28.01.2017 nationwide activists of the Refugee-Migrant Community Network and anti-deportation activists presented the RefugeeBlackBox in Jena and launched the campaign to „Stop Deportation" with a city march parade and performance installation and with discussion on the "Refugees' Black Box - The voice and irrepressible power of the afflicted"
Our main focus was breaking the deportation chain from within; with discussions on strategies of break deportation acts: Our historical backgrounds and past political struggles against deportation and social exclusion were a guide to our continued engagement for justice and human dignity.
We discussed how we, the refugee-migrant community activists in Germany, could overcome the different faces of injustice in Europe, by our experiences, our struggles and campaigns of the refugee community against the deportation cultures of the German and European racist nationalism, against social exclusion in Germany. About how we fight against the abuse and violation of our rights, the corruption of the deportation system, the societal ignorance including German elites and politicians vis-à-vis human dignity and freedom of movement.
YOU ARE PART OF THIS HISTORY - A QUARTER OF A CENTURY SINCE THE BREAK-UP OF ISOLATION
Silver Jubilee Anniversary of The VOICE - Refugee Forum on 6/7 of December 2019 in Jena
Founded in Mühlhausen 1994 and established in Jena, The VOICE Refugee Forum is a pioneering self-organized refugee group in Germany.
The fight against deportation and isolation has always been in the center of The VOICE‘s political activism. Fighting deportation means fighting against nationalism, white supremacy, and colonial racist injustice!
FRANCAIS (par Deepl.com)
L'égalité des droits pour tous - également dans le Märkisch-Oderland !
Pourquoi l'administrateur du district refuse-t-il les cartes d'assurance maladie et les transferts d'argent ?
La violence policière à l'encontre d'un homme camerounais dans le bureau d'aide sociale de Märkisch-Oderland dans le Brandebourg nous choque tous. La vidéo sur la violence a même été publiée par la Berlin Brandenburg Broadcasting Company.
Gleiche Rechte für alle Menschen – auch in Märkisch-Oderland!
Warum verweigert der Landrat Gesundheitskarte und Geldüberweisungen?
Die Polizeigewalt gegen einen Mann aus Kamerun im Sozialamt in Märkisch-Oderland in Brandenburg schockiert uns alle. Das Video über die Gewalt wurde sogar vom Rundfund Berlin Brandenburg veröffentlicht.
Ankündigung:
Der Prozess gegen RefugeeBlackBox-Aktivisten Mamadou Alpha Balde wurde auf folgenden Termin verschoben:
Datum: Montag, 20.01. 2020
Zeit: 9:00 Uhr
Ort: Amtsgericht Stadtroda
Schloßstraße 2
07646 Stadtroda
Zimmer: 1.03
Amtsgericht Stadtroda / Thur: Fr, 07.02.2020 um 09:00 Uhr - Solidarität beim Prozess gegen RBB Aktivist Mamadou Alpha Balde
Datum: Freitag, 07.02. 2020
Zeit: 9:00 Uhr
Ort: Amtsgericht Stadtroda
Schloßstraße 2
07646 Stadtroda
Zimmer: 1.03
Update - Announcement :
The court hearing against the RefugeeBlackBox- Activist Mamadou Alpha Balde was postponed to the following date:
Date: Monday, 20 January 2020
Time: 9:00 am
Place: Amtsgericht Stadtroda
Schloßstraße 2
07646 Stadtroda
Room: 1.03
We call for Observation!
https://thevoiceforum.org/node/4692
The VOICE Refugee Forum
Deutsch:
Der Prozess gegen RefugeeBlackBox-Aktivisten Mamadou Alpha Balde wurde auf folgenden Termin verschoben: