First note refugee activist from Bremen on Refugee-Migrant Political Community Meeting in Hamburg, 18.08.2016.
Be realist, look for the impossible!
we, refugees and migrants as a part of oppressed people have a very strong desire for a world without war , discrimination , social exclusion, exploitation , colonialism, racisms , sexisms and ... we know by our experience that we can achieve this kind of free society for all of human beings through our solidarity and collective fight for freedom.
Français/English/Deutsch: "We are are coming to you" - The refugee community needs you! https://thevoiceforum.org/node/4216
Français
Appel aux réfugiés et migrants participant à la réunion cette semaine à Hambourg et en soutien https://thevoiceforum.org/node/4220
Hambourg: "Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous! https://thevoiceforum.org/node/4214
Français
« L'idée de nommer un jour « le jour de l’agenda des réfugiés » de rappeler à tous de l'injustice dont nous souffrons et ce qui fut proposé par les femmes de Kiel. Cet événement pourrait être organisé dans différentes villes. L'idée a trouvé un terrain d’entente chez les participants. Il a été dit que le «jour de réfugiés des Nations Unies" a été lancé par les membres des pays riches qui participent aux guerres qui sont la cause de la plupart des réfugiés dans le monde et qui pleurent avec des larmes de crocodile en solidarité pour célébrer ce jour. Si la communauté des réfugiés peut déclarer leur date de la solidarité, ce sera une source d'inspiration dans la lutte de notre communauté, ici, national et en Europe. Cette idée "Le jour d’agenda des réfugiés» sera discuté dans les groupes locaux. »
Français
Soumis par Appel aux réfugiés et migrants participant à la réunion cette semaine à Hambourg et en soutien
"Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
Message important pour les participants des réfugiés et des migrants réunis cette semaine à Hambourg, du jeudi 18 août au vendredi 19 août, 2016!
Nous voulons informer tous les participants intéressés que notre situation financière est très critique et que nous ne pouvons pas soutenir financièrement le transport des réfugiés intéressés arrivant du sud de l'Allemagne.
Aufruf an die TeilnehmerInnen des Flüchtlings- und MigrantInnen-Treffens diese Woche in Hamburg und an die Öffentlichkeit zur Unterstützung
„Wir kommen zu euch“ - Die Flüchtlingscommunity braucht euch!
Wichtige Mitteilung für die TeilnehmerInnen des Flüchtlings- und MigrantInnen-Treffens diese Woche in Hamburg vom Donnerstag, den 18. August, bis Freitag, den 19. August 2016!
Appeal for Public donation and to participants of refugee-migrants meeting this week in Hamburg
"We are are coming to you" - The refugee community needs you!
Important NOTICE! For participants of refugee-migrants meeting this week in Hamburg on Thursday, 18.till Friday,19.08.2016.
We want to inform all interested participants that our Financial situation is very critical and we can not support financially the transportation of interested refugees who want to come from Southern Germany to Hamburg.
French/English/Deutsch:
Hambourg: "Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
„Wir kommen zu euch“ - Die Flüchtlings-Community braucht euch!
"We are are coming to you" - The refugee community needs you!
Interested delegates from refugee communities are invited and should confirm their participation.
"We are coming to you" - Those who cannot come to Hamburg can organize their refugee community meeting in their regions and inform us when we can come to you.
Video: Restoration and Reconnection
A visit to the Bimbia Slave port where Africans were kidnapped from the hinterland and transported to the Americas.
Photo: Réunion communautaire des réfugiés du 30 juillet à Iéna
Réunion Politique de la Communauté des Réfugiés-Migrants à Hambourg le 18 et le 19 août 2016
Chers réfugiés militants à Hambourg,
"Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
Nous voulons réconcilier nos différences et unir nos ressources politiques pour renforcer nos luttes dans un espace indépendant pour promouvoir et protéger notre communauté.
Réunion politique de la Communauté des Réfugiés-Militants et des membres des réfugiés-migrants à Hambourg le 18 et le 19 août 2016.
Press Release – August 5, 2016
There was no Cigarette Lighter in Cell Nr. 5!
The Dessau Prosecutors’ Office public performance of fire tests to investigate the cause of
the fire ignores the central question of the case:
Who did actually set the fire in cell No. 5? Oury Jalloh cannot have set himself on fire!