By voice, 23 January, 2009

Lettre ouverte au „sozialdezernent“ de Remscheid Burkhard Mast-Weisz

destinataire de copie:
- Mme Monika Düker chargé de la migration du land NRW
- Mme la mairesse Beate Wilding
- office social de la ville Remscheid
- conseil des réfugies NRW
- citoyens et citoyennes de la ville Remscheid

Cher monsieur Mast-Weisz,
cheres medames et monsieurs,

Nous sommes des refugies des different pays de ce monde. Nous vivons tous a Remscheid; pour quelqes un, ca fait pas encore longtemps, des autres sont deja là depuis beaucoup des ans. On s’adresse a vous, car on se sent comme des prisonniers:

By voice, 23 January, 2009

Open letter to The Head of Social Office Remscheid, Burkhard Mast-Weisz

Deutsch: Remscheid, offener Brief der Flüchtlinge bezüglich Anwesenheitskontrollen und Überwachungskameras >>>> http://thevoiceforum.org/node/1088

Copy to:

Mayor of Remscheid, Mrs Beate Wilding
Social Welfare Office (Sozialamt) of RemscheidCitizens of Remscheid
Mrs Düker, Speaker (NRW) of the Green Party for domestic affairs
Refugee Council NRW

Stop the signature practice in refugee Heims in Remscheid

Dear Mr. Mast-Weisz,
Dear Ladies and Gentlemen,

By voice, 21 January, 2009

Remember Oury Jalloh - Soli Party

Remember Oury Jalloh!!! Burned alive in a Police Cell in Dessau Germany.
That was murder!!!

Soliparty am Samstag 24.Januar 2009 im Syndikat ab 21 Uhr

Mit leckeren Cocktails und Djanes, die euch garantiert nicht auf dem Barhocker sitzen lassen.
Von Reggae, Ska und Funk zu HipHop und Balkanbeats.
Der Erlös geht an die Initiative in Gedenken an Oury Jalloh.
Adresse: Syndikat - Weisestr. 56 - U8 Boddinstraße

OURY JALLOH -- DAS WAR MORD!

BREAK THE SILENCE!!!
WAHRHEIT! GERECHTIGKEIT! ENTSCHÄDIGUNG!

Wir werden den Kampf nicht aufgeben, bis unsere Forderungen erfüllt sind.

By voice, 20 January, 2009

30 Ocak-01Subat tarihlerinde gerceklestirecegimiz merkezi Karawane bulusmasinda

Sayin Karawane aktivistleri,
Sevgili Karawane dostlari,

30 Ocak-01Subat tarihlerinde gerceklestirecegimiz merkezi Karawane bulusmasinda, hem yürütmekte oldugumuz Kampanyayi tanitmak, hemde güclü bir destegi Gelistirmek amacli acik bir tartisma toplantisi planliyoruz.

Karawane örgütlenmesinin 10. yili vesilesiyle Ekim 2008`de Jena`da düzenledigimiz Eylem Konferansinda yaptigimiz calismalarimizin degerlendirilmesinde iki seyin altini önemle cizmistik. Bunlar alman deportasyon rejimine karsi verdigimiz mücadelenin özünü olustirmaktadir.