By voice, 3 September, 2009

Karawane Konferenz: Vereinigt gegen Koloniales Unrecht in Deutschland

Das KARAWANE Festival 2010: In Gedenken an all die Opfer der Festung Europa
Die Presse zu Karawane Konference in Jena - »Vereinigt gegen koloniales Unrecht in Deutschland«
**
Translations on "Colonial Injustice" in Germany: English + Französisch + Deutsch + Türkce + Farsi + Espagnol
****

VEREINIGT GEGEN KOLONIALES UNRECHT
MITTWOCH 9. - SONNTAG 13. SEPTEMBER 2009 IN JENA

Plattform der KARAWANE über koloniales Unrecht mit einem Aufbau-Tribunal zu Koloniale Apartheid

Die koloniale Apartheid und die Doppelbestrafung
von Flüchtlingen und MigrantInnen
durch Kriminalisierung und Verfolgung in Deutschland
Koordiniert von The VOICE Refugee Forum Deutschland

Inputs / Texte in deutsch, english, francais

By voice, 2 September, 2009

UNITE AGAINST COLONIAL INJUSTICE - The Caravan Conference in Jena, 09. - 13.09.09

The Caravan Press Conference and Programm on Colonial Injustice in Germany

German: VEREINIGT GEGEN KOLONIALES UNRECHT
***

UNITE AGAINST COLONIAL INJUSTICE
WEDNESDAY 9. TO SUNDAY 13. SEPTEMBER 2009 IN JENA

Caravan Platform on Colonial in Injustice with Pre-tribunal on Colonial Apartheid

The colonial apartheid and the double punishment of refugees and Migrants through criminalization and persecution in Germany

By voice, 30 August, 2009

Stilles Ende für ein Horrorlager - taz press

Blau-weiße Flüchtlingspolitik
Stilles Ende für ein Horrorlager

Bayerns Regierung schließt das umstrittene Ausreisezentrum in Fürth. Statt freiwillig auszureisen, tauchten die unter Druck gesetzten Flüchtlinge lieber in Deutschland unter. VON BERNHARD HÜBNER

Den protestierenden Flüchtlingen darf die Schließung des Fürther Zentrums Recht sein, selbst wenn nur das Auslaufen des Mietvertrags der Grund sein sollte. Foto: dpa

By voice, 28 August, 2009

Die Fessel, die uns gefangen hält - The VOICE Forum Network (ND Artikel)

Translations on "Colonial Injustice" in Germany: English + Französisch + Deutsch + Türkce + Farsi + Espagnol

***

»The Voice«-Sprecher Osaren Igbinoba über seine Ansprüche an antirassistische Gruppen

28.08.2009 / Außer Parlamentarisches / Seite 13
Neues Deutschland - Berlin, Germany

Am 10. Juli veröffentlichte ND einen Beitrag von Tim Zülch über die tiefen Gräben zwischen Flüchtlingen und deutschen antirassistischen Gruppen („Aneinander vorbei“).