foto: Activists from Bremen, Berlin and Kiel
Sei realistisch, versuch das Unmögliche! Über das Treffen der politischen Gemeinschaft der Flüchlinge und Migrant_innen in Hamburg
Erste Mitteilung eines Flüchtlingsaktivisten aus Bremen über das Treffen der politischen Gemeinschaft der Flüchtlinge und Migrant_innen in Hamburg, 18. August 2016
Sei realistisch, versuche das Unmögliche!
Wir dokumentieren den Aufruf von Lampedusa in Hamburg:
Wir sind hier um zu bleiben – und unser Protestzelt muss auch bleiben!
Kommt zum Zelt-Aktions-Tag am 10. Sept. 2016 von 14 bis 17 Uhr! (am Lampedusa-Zelt zwischen Hauptbahnhof und ZOB)
Das Lampedusa-Zelt am Hauptbahnhof – warum ist es wichtig?
Foto: La réunion communautaire politique des réfugiés-migrants à Hambourg
Français
Notez d’abord, les réfugiés militants de Brême à la réunion communautaire politique des réfugiés-migrants à Hambourg, le 18.08.2016.
Erfurt State Court, 24.08.2016: 'Police are Racists, too!' Lawsuit Ended in Acquittal.
We have to state it again and again: Police are racists, too! Report from the courtroom by Sabotnik infoshop
The appeal process against Igor ended in acquittal on Tuesday, 23.08.2016. Yesterday, in the Erfurt State Court of Thuringia, it was the agreement by the judge and state attorney that the statement 'Police are racists, too!' is no criminal offence that surprised most. The judge and state attorney made clear that Igor's behaviour does not justify a conviction.
Das muss man immer wieder feststellen: Auch Polizist*innen sind Rassist*innen! Bericht aus dem Gerichtssaal bei Infoladen Sabotnik
First note refugee activist from Bremen on Refugee-Migrant Political Community Meeting in Hamburg, 18.08.2016.
Be realist, look for the impossible!
we, refugees and migrants as a part of oppressed people have a very strong desire for a world without war , discrimination , social exclusion, exploitation , colonialism, racisms , sexisms and ... we know by our experience that we can achieve this kind of free society for all of human beings through our solidarity and collective fight for freedom.
Français/English/Deutsch: "We are are coming to you" - The refugee community needs you! https://thevoiceforum.org/node/4216
Français
Appel aux réfugiés et migrants participant à la réunion cette semaine à Hambourg et en soutien https://thevoiceforum.org/node/4220
Hambourg: "Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous! https://thevoiceforum.org/node/4214
Français
« L'idée de nommer un jour « le jour de l’agenda des réfugiés » de rappeler à tous de l'injustice dont nous souffrons et ce qui fut proposé par les femmes de Kiel. Cet événement pourrait être organisé dans différentes villes. L'idée a trouvé un terrain d’entente chez les participants. Il a été dit que le «jour de réfugiés des Nations Unies" a été lancé par les membres des pays riches qui participent aux guerres qui sont la cause de la plupart des réfugiés dans le monde et qui pleurent avec des larmes de crocodile en solidarité pour célébrer ce jour. Si la communauté des réfugiés peut déclarer leur date de la solidarité, ce sera une source d'inspiration dans la lutte de notre communauté, ici, national et en Europe. Cette idée "Le jour d’agenda des réfugiés» sera discuté dans les groupes locaux. »
Français
Soumis par Appel aux réfugiés et migrants participant à la réunion cette semaine à Hambourg et en soutien
"Nous venons chez vous" - La communauté des réfugiés a besoin de vous!
Message important pour les participants des réfugiés et des migrants réunis cette semaine à Hambourg, du jeudi 18 août au vendredi 19 août, 2016!
Nous voulons informer tous les participants intéressés que notre situation financière est très critique et que nous ne pouvons pas soutenir financièrement le transport des réfugiés intéressés arrivant du sud de l'Allemagne.
