By voice, 9 September, 2009

Die Presse zu Karawane Konference in Jena - »Vereinigt gegen koloniales Unrecht in Deutschland«

Translations on "Colonial Injustice" in Germany: English + Französisch + Deutsch + Türkce + Farsi + Espagnol

Intrigen von Amts wegen - Maqsud Agaev setzt sich in der Organisation »The Voice« für die Rechte von Flüchtlingen ein und ist ständig behördlichen Schikanen ausgesetzt
***
Die Karawane Delegationsbesuch der Isolationsheime in Thüringen:

Der folgende Bericht zusammen mit dem Bericht einer Delegation aus Hamburg "Delegationsreise nach Thüringen..." wurden auf der Konferenz "Vereinigt gegen koloniales Unrecht" in Jena vorgestellt.
-Dt,En,Türkce) Thüringen Lager: Delegationsbesuch der Isolationsheime in Gerstungen und Gangloffsömmern von Wuppertal Karawane
-Dt) Delegationsreise nach Isolationsheime in Greiz - Thüringen am 11./12. Juli 2009 Bericht der KARAWANE Delegation aus Hamburg

***
Die Presse zu Flüchtlingskonferenz "Vereinigtgegen koloniales Unrecht" in Jena

By voice, 4 September, 2009

Update: Program and Press Conference - Unite against Colonial Injustice in Germany

Deutsch
Programm und Pressekonferenz: Vereinigt gegen koloniales Unrecht in Deutschland
**

Unite against Colonial Injustice – CARAVAN-platform on Colonial Injustice with a Pre-tribunal on Colonial Apartheid

Conference, workshops, discussions, exhibition and live band music

Wednesday 9th – Sunday 13th September 2009, in Jena/Thüringen

The Conference will take place in University of Jena (old building) - Friedrich-Schiller-Universität Jena, Fürstengraben 1, 07743 Jena